Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ary mandrapahatonga izany fotoana izany, efa tsy hay tohinina intsony ny fahasimbana aterany.
by then, the damage to the environment cannot be reversed.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avy eo ry zareo dia miodina kamiverina mandrapahatonga eny amin'ny lapan'ny tanàna.
then they will turn back, and walk back to the city hall.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aoka hotsarovantsika fa mandrapahatonga ny fiovany tanana dia tsy nitsahatra ny mamoaka ny fanafintohinana sy ny fihetsika tsy mety nataon'ny fitondrana ankehitriny ny panamá américa.
let's recall that until it changed hands, panamá américa was constantly uncovering scandals and crooked moves by the current government.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nanomboka nanontany tena noho izany isika hoe mbola hiakatra ambony noho izao ihany ve io vidiny io? ary mbola niakatra indray izany mandrapahatonga tany amin’ny 60 sy 70 egp.
then we started to question if it wads going to get any higher then that, and it continued to increase until it reached 60 then 70 egp.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tsy vahiny amin’ny iraka fahobe i norhayati sy harun raha nandray ny lalana nanapaka an’i afrika izay niala tao afrika atsimo mandrapahatonga any ostralia tamin’ny taona 2007.
norhayati and harun are no strangers to global expeditions as they undertook a trans africa journey from south africa to austria in 2007.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fisamborana mahazendana no ataon'ireo mpandray anjara, ary tsy mipoitra mihitsy ireo fiara nasiam-panovàna — izay heverina voalohany indrindra fa amidin'ilay dokambarotra — mandrapahatonga any amin'ny faran'ilay lahatsary tselatra.
the participants make amazing catches, and souped-up automobiles — which the commercial is supposed to be selling in the first place — don't make an appearance until the end of the clip.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :