Vous avez cherché: tsika (Malgache - Anglais)

aleo ajanona ny fiadian-tsika samy isika.
let us stop tearing down one another.

firy amin-tsika no manao tsolotra.: 10% sa 20%?
how many people amongst us are corrupt: 10% or 20%?

hampangatsiahan-tsika any amin'ny dobo ny rokkasho-mura fotsiny ireo
we’ll cool them in rokkasho-mura’s pools

nefa enga anie mba handeha hihoatra ny fetran'izay vitan-tsika.
but hope can go beyond our boundaries.

ity fifidianana amin'ny zoma ity dia tsy hanome voninahitra ny safidin-tsika.
this election on friday will not honour our votes.

ity angamba no voalohany nahitan-tsika maso mpitondra arabo iray naongan'ny vahoakany ihany.
this is probably the first time we witness an arab leader toppled by his own people.

inona no tombony ho an(tsika) isam-batanolona avy amin'io fampakarambady io?
what will e benefit as individuals from this marriage?

mandritra izany, avelao ny oligargue-n-tsika mba hividy ampahany kely amin'ny monaco.
in the meantime, let our oligarchs buy a little more of monaco.

fa ny fanohizan-tsika io hazakazaka io hatramin’ny farany, misy lalan-kivoahana ve ?
as we continue the race to the bottom, is there a way out?

mba hampiraisana ny tsanganan'ireo mpitaky fanovàna, maniry ny hankatoavan-tsika an'ireto teboka manaraka ireto aho:
to unify the columns of revolutionaries, i would like us to agree on the following:

azafady, mba azon-tsika atsahatra fotsiny ve ny fampiasana ity fiangetsangentsanam-piteny/resaka tsara lahatra ity hanamarinan-tena ?
please, can't we just stop using this rhetoric to justify ourselves?

raha dinihana(-tsika) ity vondron'ankizy etsy sy eroa ity, dia mety mahita (isika) ankizy sasany matory na mitsotsotra.
if (we) checked the group of children running here and there, (we) would find some children sleeping or napping.

"amin'ny alalan'ity asa-tanana ity, fernandez naneho fanoharana momba ireo mpifindra-monina eo anivon'ny fiarahamonin-tsika izay mandray andraikitra mangina amin'ny fanatontosana asa henjana sy ny indostrian'ny fanadiovana”.taminà fanehoan-kevitra hafa, bidê brasil , bilaogim-behivavy sady sosialista nanoratra hoe:
"through this installation, fernandez hints at a metaphor of immigrants within our society inconspicuously carrying the heavy workload of service and cleaning industries".in another reaction, bidê brasil , a feminist a socialist blog, writes: