Vous avez cherché: kompletezza (Maltais - Allemand)

kompletezza
vollständigkeit

il-kompletezza
vollständigkeit

(ġ) kompletezza.
g) vollständigkeit.

c il-kompletezza
c vollständigkeit

il-kompletezza (c)
vollständigkeit (c)

kontroll tal-kompletezza
vollständigkeitsprüfung

kompletezza (rapportar)vii
vollständig-keit der berichter-stattungvii

- kontroll tal-kompletezza -
explosionsdruckfest:

il-verifika tal-kompletezza
vollständigkeitsprüfung

kontroll tal-kompletezza teknika
technische vollständigkeitsprüfung

kontroll tal-kompletezza ta'dossiers
vollständigkeitprüfung der unterlagen

il-kompletezza tal-flussi elementari;
vollständigkeit der elementarflüsse;

kontrolli għal kompletezza għal dejta dwar muniti euro
vollständigkeitsüberprüfungen für euro-münzen-daten

livell tajjeb ħafna ta’ kompletezza (≥ 90 %)
sehr gute voll­ständig­keit (≥ 90 %)

livell tajjeb ħafna ta’ kompletezza ( 90 %)
sehr gute vollständigkeit ( 90 %)

livell aċċettabbli ta’ kompletezza (minn 70 % sa 80 %)
mittlere vollständigkeit (70 % bis 80 %)

(ċ) ir-riżultat tal-kontroll ta' kompletezza u
d) eine etwaige anforderung weiterer informationen sowie die nach absatz 2 unterabsatz 3 gesetzte frist.

livell ħażin ħafna jew mhux magħruf ta’ kompletezza (< 50 %)
sehr schlechte oder unbekannte vollständigkeit ( 50 %)

--- kompletezza: il-bĊni jirrapportaw is-series keys kollha rekwiżiti.
--- vollständigkeit: die nzben melden sämtliche reihen mit den vorgesehenen kennungen.

3.1.3 “titjib fil-kwalità u kompletezza tad-dejta”
3.1.3 verbesserte qualität und vollständigkeit der daten