Vous avez cherché: mużew (Maltais - Allemand)

mużew
museum

… u jwaqqaf mużew
... und eine museumsgründung

mużew tal-flus tad-deutsche bundesbank
geldmuseum der deutschen bundesbank themenbezogene

Żvilupp ta’ kunċett għal mużew tekniku
entwicklung eines konzepts für eintechnikmuseum technikmuseum

▪ mużew horta, brussell, il-belĠju
▪ horta-museum, brüssel, belgien

l-inawgurazzjoni tal-mużew il-Ġdid ta' akropolis
eröffnung des neuen museums der akropolis

se jseħħ qtil fittizju fil-mużew tal-istorja naturali.
im natural history museum (naturgeschichtliches museum) geschieht ein fiktiver mord.

minn mindu ġie mwaqqaf, il-mużew iffoka fuq il-kooperazzjoni.
ergebnissen.

70% tan-nies f’liverpool żaru mużew jew gallerija tal-arti.
70 % der einwohner von liverpool besuchten ein museum oder eine galerie.

il-mużew tal-istorja naturali se jospita sessjoni dwar kif tibni kometa.
im natural history museum findet ein workshop zum bau von kometen statt.

fl-esibizzjonijiet tal-mużew il-viżitaturi għandhom l-opportunità li:null
• • sich über das leben auf der insel und im me er in for mie

kwalunkwe oġġett ikkunsidrat bħala rilevanti minn perspettiva kulturali, bħal grawnd, teatru, mużew, eċċ.
jedes aus kultureller sicht relevante objekt wie etwa ein stadion, ein theater oder ein museum.

il-mużew fil-miftuħ weald downland, chichester, west sussex, ir-renju unit
freilichtmuseum weald downland, chichester, west sussex, vereinigtes königreich

europeana, il-bibljoteka, l-arkivju u l-mużew diġitali tal-ewropa:
europeana, europas online-bibliothek, museum und archiv:

wara: veduta ta » vargamäe, il-post fejn twieled anton hansen tammsaare, u li issa hu mużew
motiv rückseite: blick auf vargamäe, das geburtshaus von anton hansen tammsaare, das heute als museum dient

aktar minn 600 mużew, campuses tal-università u laboratorji se jiftħu l-bibien tagħhom għall-pubbliku.
mehr als 600 museen, hochschulen und laboratorien werden für die Öffentlichkeit ihre türen öffnen.

stabbiliet ċentru għall-arti moderna, li għandu aktar minn 750 kapulavur, u reġgħet għammret diversi taqsimiet tal-mużew arkeoloġiku tagħha.
sie hat ein zentrum für moderne kunst mit mehr als 750 meisterwerken aufgebaut und mehrere abteilungen ihres archäologischen museums neu gestaltet.

dawk li jżuru l-mużew tal-belli arti se jkunu jistgħu jgawdu l-films tal-fantaxjenza favoriti tagħhom fuq skrin tridimensjonali.
besucher des kunstmuseums werden sich freuen, ihre lieblings-science-fiction-filme in 3d erleben zu können.

il-mużew tal-pulizija Ġudizzjarja portugiża, bi sħab ma' diversi għaqdiet, nieda l-proġett sos azulejo fl-2007.
das museum der portugiesischen kriminalpolizei hat gemeinsam mit anderen organisationen im jahr 2007 das projekt sos azulejo ins leben gerufen.

kull stat membru kkonċernat jista'jippermetti bastimenti definittivament irtirati mis-suq għall-użu għal finijiet oħra minbarra l-ġarr tal-merkanzija, bħalma huma bastimenti għal skopijiet umanitarji, bastimenti mużew, bastimenti għal pajjiżi li qed jiżviluppaw barra l-ewropa jew bastimenti mqiegħda għad-dispożizzjoni ta'korpi li ma jagħmlux qligħ, i.e. meqjusa bħallikieku jkunu ġew mormija. dan għandu jgħarraf b'dan il-permess lill-kummissjoni, li għandha tinforma lill-istati membri l-oħra kkonċernati.
jeder beteiligte mitgliedstaat kann gestatten, daß schiffe, die endgültig aus dem markt genommen wurden, um für andere zwecke als für die güterbeförderung eingesetzt zu werden, als ausgleichstonnage verwendet werden; dies bedeutet, daß sie behandelt werden, als seien sie abgewrackt worden; hierzu zählen schiffe für humanitäre zwecke, museumsschiffe, schiffe, die für entwicklungsländer außerhalb des europäischen kontinents bestimmt sind oder die gemeinnützigen einrichtungen zur verfügung gestellt werden. der beteiligte mitgliedstaat unterrichtet die kommission davon, die wiederum die übrigen beteiligten mitgliedstaaten informiert.