Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ħawħ u ċiprisk
peaches and nectarines
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ħawħ u ċiprisk, u
peaches and nectarines, and
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ħawħ, inkluż iċ-ċiprisk
peaches, including nectarines
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-ħawħ u ċiprisk għandhom ikunu ppreżentati:
the peaches and nectarines may be presented:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il-ħawħ u ċiprisk għandhom ikunu ppakkjati b’tali mod li jipproteġi l-prodott b’mod xieraq.
the peaches or nectarines must be packed in such a way as to protect the produce properly.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bħala parti mir-riforma tas-settur tal-frott u l-ħaxix, il-kummissjoni, minkejja l-oġġezzjoni ta’ għadd mill-istati membri, naqqset l-għadd ta' standards speċifiki għal kummerċjalizzazzjoni minn 36 għal 10 (tuffieħ, frott taċ-ċitru, frott tal-kiwi, ħass u indivja, ħawħ u ċiprisk, lanġas, frawli, bżar ħelu, għeneb għall-mejda u tadam), irrazzjonalizzat l-operazzjonijiet ta’ kontroll relatati u stabbiliet standard ġenerali tal-kummerċjalizzazzjoni li jkopri bosta mill-frott u l-ħaxix.
as part of the reform of the fruit and vegetable sector, the commission, against some reluctance of a number of member states, reduced the number of specific marketing standards from 36 to 10 (apples, citrus fruit, kiwifruit, lettuces and endives, peaches and nectarines, pears, strawberries, sweet peppers, table grapes and tomatoes), rationalised the associated checking operations and established a general marketing standard covering most fruit and vegetables.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :