Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adottata
adopted
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
adottata 2005.
adoption 2005.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tkun adottata;
approves the position of the council, the european law establishing the budget shall be adopted;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kontropinjoni adottata
counter-opinion adopted
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adottata fl-1998.
adopted 1998.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leġiżlazzjoni diġà adottata
legislation already adopted
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
➎ma tiġix adottata.
➎is deemed not to have been
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adottata fil-kummissjoni
adopted in commission
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leġiżlazzjoni supplementari adottata
supplementary legislation adopted
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adottata f’diċembru 2009
adopted december 2009
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adottata f’settembru 2005.
adopted september 2005.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adottata din id-deĊiŻjoni:
has adopted this decision:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
id-, li ġiet adottata llum;
the , adopted today;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leġiżlazzjoni adottata u proposta
legislation adopted and proposed
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adottata fis-sessjoni plenarja
adopted at plenary
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adottata wara is-27 adattament.
adopted after the 27th adaptation.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
leġiżlazzjoni tal-komunita` adottata
adopted community legislation
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sar progress minn meta ġiet adottata.
progress has been made since its adoption.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adottata fl-479 sessjoni plenarja
adopted at its 479th plenary session
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-emenda ġiet adottata unanimament.
the amendment was adopted unanimously.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :