Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
afasja
aphasia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
afasja koordinazzjoni mhux normali
coordination abnormal vertigo
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kliem ma ’ jifthiemx jew afasja
- slurred speech or aphasia
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aċċessjonijiet, newropatija, ipoesteżija, tregħid, afasja,
convulsions, neuropathy, hypoaesthesia, tremor, aphasia,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disturbi newroloġiċi (eż. emiparesi, afasja, konvulżjonijiet, emianopsija)
anaemia, thrombocytopenia, leukocytosis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
attakk ta ’ paniku, burdata depressa, tnaqqis fil- libido afasja,
confusional state, panic attack, depressed mood, libido decreased
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
komuni: disturbi newroloġiċi (eż. emiparesi, afasja, konvulżjonijiet, emianopsija)
common: neurological disorders (e.g. hemiparesis, aphasia, convulsions, hemianopsia)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- rari ħafna: okkorrenzi konnessi mas- sistema nervuża (eż. attakk epilettiku, konvulżjoni, afasja,
- very rare: events related to the nervous system (e. g. epileptic seizure, convulsion, aphasia,
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jistgħu jseħħu xi sinjali/sintomi meqjusa bħala “kortikali” (eż. afasja jew diżorjentament viżiv-spazjali).
some signs/symptoms regarded as “cortical” (e.g. aphasia or visual-spatial disorientation) may occur.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
f’xi pazjenti li rċivew dożi ġot-teka akbar mid-doża massima rakkomandata, effetti farmakoloġiċi esaġerati, eż., atassja, nystagmus, sturdament, mejt, livell baxx ta’ koxjenza, spażmi tal-muskoli, stat ta’ konfużjoni, sedazzjoni, pressjoni tad-demm baxxa ħafna, afasja, taħwid fid-diskors, tqallih u rimettar kienu osservati.
in some patients who received intrathecal doses greater than the maximum recommended dose, exaggerated pharmacological effects, e.g., ataxia, nystagmus, dizziness, stupor, depressed level of consciousness, muscle spasms, confusional state, sedation, hypotension, aphasia, speech disorder, nausea and vomiting were observed.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :