Vous avez cherché: akkwistati (Maltais - Anglais)

drittijiet akkwistati
acquired rights

assi akkwistati mingħajr ħlas
assets acquired free of charge

drittijiet akkwistati mill-ġdid
reacquired rights

(b) akkwistati b’radjazzjoni.
(b) radioisotopes obtained by irradiation.

Żamma ta' drittijiet akkwistati
retention of acquired rights

premiums grossi totali akkwistati
total gross premiums earned

disposizzjoni għal-laġġji mhux akkwistati:
provision for unearned premiums:

kif jiġu akkwistati l-pubblikazzjonijiet talue
how to obtain eu publications

(he) pagamenti akkwistati tal-assigurazzjoni;
(he) insurance payments received;

jiżgura li jintużaw biss riżorsi ġenetiċi legalment akkwistati.
ensure that only legally acquired genetic resources are used.

it-titri jiġu mqabbla ma’ titri akkwistati qabel.
the titres are compared with previously obtained titres.

mediċini jistgħu jiġu akkwistati mingħajr riċetta tat- tabib);
−

aċċess limitat għall-oġġetti akkwistati f’xiri transkonfinali.
limited access to goods bought across borders.

il-portfolju ta’ ammonti riċevibbli akkwistati huwa diversifikat biżżejjed.
the portfolio of purchased receivables is sufficiently diversified.

drittijiet akkwistati minn fergħat u intrapriżi ta' l-assigurazzjoni eżistenti
rights acquired by existing branches and assurance undertakings

drittijiet simili akkwistati permezz tal-leġislazzjoni komunitarja jew nazzjonali preċedenti.
similar rights acquired under prior community or national legislation.

ishma akkwistati b' riżultat ta' trasferiment universali ta' attiv;
shares acquired as a result of a universal transfer of assets;

dan it-tnaqqis ġie paċut kollu mit-titoli akkwistati fl-app.
this reduction was more than offset by securities purchased under the app.

ishma akkwistati sabiex jindennizzaw azzjonisti ta' minoranza f'kumpanniji assoċjati;
shares acquired in order to indemnify minority shareholders in associated companies;

hawn tlett qisien ta’ pakketti tal-pilloli norvir li jistgħu jiġu akkwistati:
three pack sizes are available for norvir tablets: