Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
expenditure within chapter xx 01 other than articles xx 01 04 or xx 01 05 .
expenditure within chapter xx 01 other than articles xx 01 04 or xx 01 05 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
adapting rps acts to articles 290 and 291 tfeu, 21.01.2014, rapporteur: pezzini
adapting rps acts to articles 290 and 291 tfeu, 21.1.2014, rapporteur: pezzini
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
several of these articles u pieces of legislation based upon them have been amended in recent years.
several of these articles and pieces of legislation based upon them have been amended in recent years.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he has written many books and articles on european integration and international political economy translated into several languages.
he has written many books and articles on european integration and international political economy, translated into several languages.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lartikoli 40 sa 40b es articles 40 à 40b tattrattat ue attwali, huma ukoll sostitwiti artikoli 326 sa 334 tattfue.
the current articles 40 to 40b teu, on enhanced cooperation, are also replaced by articles 326 to 334 tfeu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sostitwit, fis-sustanza, millartikolu 16, paragrafu 1, tattrattat ue et les articles 290 u 291 tattrattat tfue.
replaced, in substance, by article 16, paragraph 1, teu and by articles 290 and 291 tfeu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( 49) sostitwit, fis-sustanza, millartikolu 16, paragrafu 1, tattrattat ue et les articles 290 u 291 tattrattat tfue.
( 48) replaced, in substance, by article 14, paragraph 4, teu. ( 49) replaced, in substance, by article 16, paragraph 1, teu and by articles 290 and 291 tfeu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans le règlement (ue) n° 1215/2012, les articles 71 bis, 71 ter, 71 quater et 71 quinquies sont insérés:
in regulation (eu) no 1215/2012, articles 71a, 71b, 71c, and 71d are inserted:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
having regard to articles 5 (a) and 5 (b) of the convention on the organization for economic cooperation and development of 14 december 1960;
vu les articles 5 a) et 5 b) de la convention relative à l'organisation de coopération et de développement économiques en date du 14 décembre 1960,
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
although the data are collected in a decentralised way by ncbs in accordance with articles 5.1 and 5.2 of the statute and , as far as necessary , in combination with further statistical requirements for community or national purposes , a sufficient degree of harmonisation and compliance with minimum reporting standards is required in view of the need to establish a reliable statistical basis for the definition and conduct of the single monetary policy .
although the data are collected in a decentralised way by ncbs in accordance with articles 5.1 and 5.2 of the statute and , as far as necessary , in combination with further statistical requirements for community or national purposes , a sufficient degree of harmonisation and compliance with minimum reporting standards is required in view of the need to establish a reliable statistical basis for the definition and conduct of the single monetary policy .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :