Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bullock's heart jew anona li tikber fl-indi tal-lvant (custard apple)
bullock's heart or custard apple
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-ewropa la għandha apple u lanqas google
europe has no apple and no google!
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ċerimoja (custard apple, sugar apple sweetsop), llama u annonnaceae oħra ta’ daqs medju)
cherimoya (custard apple, sugar apple (sweetsop), llama and other medium sized annonaceae)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
banana (dwarf banana, pjantaġġni apple banana)
bananas (dwarf banana, plantain, apple banana)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
togħma apple (li fih hydroxyanisole butylated (e320)) crospovidone
apple flavour (containing butylated hydroxyanisole (e320)) crospovidone
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
applikazzjonijiet għall-ismartphones għall-android, apple, eċċ.
smartphone app for android, apple, etc.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it-tnejn ingħalqu wara li apple pproponiet li tibdel dawn il-prattiki52.
both were closed after apple proposed to change these practices52.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
workshop li sar f'mejju 2013 diġà attira kumpaniji kbar bħal samsung, apple u electroluz.
a workshop in may 2013 already attracted major companies like samsung, apple and electrolux.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ċerimoja (custard apple, sugar apple/sweetsop, ilama (annona diversifolia) u frott ieħor ta’ annonnaceae ta’ daqs medju
cherimoya (custard apple, sugar apple/sweetsop, ilama (annona diversifolia) and other medium sized annonaceae fruits)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
apple, google u visa kollha ħabbru katalizzaturi ewlenin biex jidħlu fin-negozju tal-pagamenti mobbli.
apple, google and visa have all announced major drives to enter the m-payment business.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-kummissjoni ewropea kkonkludiet li l-irlanda tat benefiċċji fiskali mhux dovuti sa eur 13-il biljun lil apple.
the european commission has concluded that ireland granted undue tax benefits of up to €13 billion to apple.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
għajnuna mill-istat: l-irlanda tat benefiċċji fiskali illegali lil apple li jiswew sa eur 13-il biljun
state aid: ireland gave illegal tax benefits to apple worth up to €13 billion
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-kummissjoni nediet żewġ investigazzjonijiet preliminari fil-prattiki tan-negozju tal-apple dwar l-iphone.
the commission launched two preliminary investigations into apple's business practices relating to the iphone.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-kumpanija kienet responsabbli għall-manifattura ta' ċerti linji ta' kompjuters għall-grupp apple.
the company was responsible for manufacturing certain lines of computers for the apple group.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
għalhekk, il-qligħ mill-bejgħ ta' apple operations europe kellu jkun irreġistrat mal-fergħa irlandiża u ntaxxat hemmhekk.
therefore, sales profits of apple operation europe should have been recorded with the irish branch and taxed there.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dawn isiru minn apple fl-istati uniti f'isem apple sales international u apple operations europe, li għalihom iż-żewġ kumpaniji diġ jagħmlu pagamenti annwali.
these are conducted by apple in the us on behalf of apple sales international and apple operations europe, for which the two companies already make annual payments.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jambolan(java plum), (tuffieħa ta’ Ġava (water apple), pomerac, rose apple, ċirasa brażiljana ċirasa tas-surinam (grumichama eugenia uniflora))
jambolan (java plum) (java apple (water apple), pomerac, rose apple, brazilean cherry surinam cherry (grumichama eugenia uniflora),)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.