Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
daħħal simbolu jew isem
enter symbol or name
Dernière mise à jour : 2013-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
is-simbolu jew simboli addizzjonali li ġejjin:
the following additional symbol or symbols:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
marka tad-ditta jew isem tal ………………………………………………………...
trade mark or name of vehicle: ………………………………………………….
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kunjom u ismijiet, jew isem tad-ditta.
surname and forenames, or name of firm.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
is-simbolu jew simboli li ġejjin addizzjonali mqiegħda fuq ir-rettangolu;
the following additional symbol or symbols located above the rectangle :
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
marka tad-ditta jew isem tal-vettura:
trade mark or name of vehicle:.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
1 isem jew isem korporattiv u indirizz permanenti tal-applikant
1 name or corporate name and permanent address of the applicant.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kull simbolu jew kulur ta' identifikazzjoni għandu jikkonforma ma' l-istandards armonizzati.
any symbol or identification colour used must conform to the harmonized standards.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kunjom u ismijiet, jew isem tad-ditta, u indirizz sħiħ
surname and forenames, or name of firm, and full address
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
simbolu jew pittogramma tfisser figura li tiddeskrivi sitwazzjoni jew tippreskrivi aġir speċifiku u li hi wżata fuq tabella jew superfiċi illuminata;
symbol or pictogram means a figure which describes a situation or prescribes specific behaviour and which is used on a signboard or illuminated surface;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kunjom u isem, jew isem id-ditta u indirizz sħiħ tal-prinċipal.
surname and forename, or name of firm and full address of the principal.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
is-simbolu (“+” jew “–”) għandu jidher fuq ix-xellug nett, segwit immedjatament biċ-ċifri.
the symbol (‘+’ or ‘–’) appears on the far left, followed immediately by the figures.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
l-isem u l-istil tad-ditta jew isem ital-konsulent;
name or style of the firm or name of the adviser;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fejn meħtieġ, is-simbolu (+ jew -) jidher fuq ix-xellug nett, segwit immedjatament bil-figuri;
when necessary, the symbol (+ or -) will appear on the far left, followed immediately by the figures;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
għan-naħat ‘nazzjonali’ tal-muniti ta’ l-euro tiegħu, kull pajjiż uża simbolu jew xbieha nazzjonali.
each country has used a national symbol or image for the ‘national’ side of its euro coins .
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :