Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ddijanjostikati
adult patients
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pazjenti adulti ddijanjostikati għall- ewwel darba
newly diagnosed adult patients
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pazjenti ddijanjostikati bil-pml kellhom terapija immunosoppressiva minn qabel jew simultanjament.
patients diagnosed with pml had prior or concurrent immunosuppressive therapy.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
f’pazjenti ddijanjostikati għall-ewwel darba, hemm żewġ tipi ta kura:
in newly diagnosed patients there are two types of treatment:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fi ħdan il-programm kliniku ta’ belatacept, kien hemm 2 pazjenti ddijanjostikati b’pml.
within the belatacept clinical program, there were 2 patients diagnosed with pml.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dawn jistgħu jiġu ddijanjostikati mit-testijiet tad- demm li se jsirulek regolarment wara l-kura b'lemtrada.
these can be diagnosed from the blood tests that you will be having regularly after lemtrada treatment.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il- pazjenti kollha kienu ddijanjostikati li kellhom nsclc fi stadju iiib jew iv u li diġà kienu rċevew kemoterapija bbażata fuq il-platinum.
all patients were diagnosed with stage iiib or iv nsclc and had received prior platinum-based chemotherapy.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-maġġoranza tal-pazjenti kienu ddijanjostikati bi pressjoni għolja arterjali pulmonari idjopatika jew li tintiret (61%).
the majority of patients were diagnosed with idiopathic or heritable pulmonary arterial hypertension (61%).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waqqaf jekk ikunu ssuspettati ild/pulmonite, u waqqaf b’mod permanenti jekk ikunu ddijanjostikati ild/pulmonite relatati mat-trattamentc
withhold if ild/pneumonitis is suspected, and permanently discontinue if treatment-related ild/pneumonitis is diagnosed c
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qabel ma tibda t-terapija b’cholestagel, jekk il-kawżi sekondarji ta’ l-iperkolesterolimja (i.e., diabetes mellitus li mhix ikkontrollata tajjeb, ipotirojdiżmu, sindromu nefrotiku, disproteinimji, mard li jinvolvi sadd fil-fwied, terapija oħra farmakoloġika, alkoħoliżmu) huma kkunsidrati, dawn għandhom ikunu ddijanjostikati u kkurati kif suppost.
prior to initiating therapy with cholestagel, if secondary causes of hypercholesterolaemia (i.e., poorly controlled diabetes mellitus, hypothyroidism, nephrotic syndrome, dysproteinaemias, obstructive liver disease) are considered, these should be diagnosed and properly treated.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :