Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
infezzjoni sistemika li ghadha għaddejja.
ongoing systemic infection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ghadha mhix ippubblikata fil-Ġurnal ufficjali.
not yet published in the official journal.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
opinjoni espressa fit-12 ta' novembru 2001, u li ghadha mhix ippublikata fil-Ġurnal uffiċjali.
opinion delivered on 12 november 2001, not yet published in the official journal.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2.2.2.il-produttività ghadha baxxa vvejjed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2.2.productivity still too low. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
madanakollu, f’hafna mill-pajjivi li ser jaderixxu, il-kompetizzjonieffettiva f’dawn l-oqsma ghadha nieqsa hafna.
however, in many acceding countries, effective competition in these sectors is still lacking.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktar minn hekk, il-kummissjoni ghadha kif temmet proposta ewlenija mdida dwar is-servizzi(17) sabiex tiffa©ilita l-kummer©transfruntier u tissimplifika l-qafasregolamentattiv li jirregolaha.
furthermore, the commission has just brought out a major new proposal on services(17)to facilitate crossborder trade and simplify the regulatory framework governing it.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :