Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wisa' tal-qasma fil-ponta
slit width at point
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ko-effiċjenti taż-żejt/ilma tal-qasma([17]).
oil/water coefficient of partition(3).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
wisa' tal-qasma l-manku jew fil-biċċa ta' wara
slit width at grip or stem
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cpa 13.10.62: hajt tal-ajata tal-qoton
cpa 13.10.62: cotton sewing thread
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l-omc għandu wkoll iwieġeb għall-isfida tal-qasma fl-implimentazzjoni.
the omc should also respond to the implementation gap challenge.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grafika 2-4: l-evoluzzjoni tal-qasma modali fit-trasport tal-passiġġieri 2000-2020:
graph 2-4: evolution of modal split in passenger transport 2000-2020:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dawn huma l-akbar stati membri li kellhom jiffaċċjaw ir-riskju tal-"qasma diġitali" fil-pajjiżi tagħhom.
these are the largest member states that had to face the risk of a "digital divide" in their countries.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
saret analiżi addizzjonali tas-sopravivenza ġenerali abbażi tal-qasma tad-dejta tal-20 ta’ mejju 2013, ara tabella 9.
an additional overall survival analysis was undertaken based upon the 20 may 2013 data cut, see table 9.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
xi qasma fil-poġġaman m'għandhiex teċċedi 1050 mm u poġġaman vertikali għandu jkun ipprovvdut f'mill-anqas naħa waħda tal-qasma.
any break in the handrail shall not exceed 1050 mm and a vertical handrail shall be provided on at least one side of the break.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cpa 13.10.61: hjut mibrumin tal-qoton (li m’humiex hajt tal-hjata)
cpa 13.10.61: cotton yarn (other than sewing thread)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il-koeffiċjenti tal-qasma: il-n-oktanol/ilma: fit- tifsira tad- direttiva 67/548/kee
partition coefficient: n-octanol/water: within the meaning of directive 67/548/eec
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
issepara mill-għolja tal-koxxa u mix-xikel ta' l-ispalla b'qasma li ssegwi il-linja naturali tal-qasma.
separate from the topside and the shank by a cut following the line of the natural seam.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3.1 fuq iż-żewġ naħat tal-atlantiku kif ukoll fuq iż-żewġ naħat tal-qasma politika tal-istati uniti teżisti rieda politika kbira li r-riżultat tan-negozjati tat-ttip ikun suċċess.
3.1 tremendous political will exists on both sides of the atlantic and on both sides of the us political divide to achieve a successful outcome to the ttip negotiations.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :