Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
identifikazzjonijiet tal-kampjuni
identifications of the sample
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l-identifikazzjonijiet tal-kampjun
identifications of the sample
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
identifikazzjonijiet ta' l-esportatur u l-importatur
identification of exporter and importer
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avvistamenti u identifikazzjonijiet ta' bastimenti ta' partijiet mhux kontraenti
sightings and identifications of non-contracting party vessels
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lista addizzjonali ta' dawk li għandhom jinnotifikaw kodifika ta' identifikazzjonijiet, ismijiet u indirizzi
list of additional notifiers' code identifications, names and addresses
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
huwa rakkomandabbli li dawn l-identifikazzjonijiet jiġu ripetuti ġewwa l-borża fuq tikketta tal-karta miktuba b'linka li ma titħassarx.
the label should be folded in order to avoid leaves or needle contamination by contact with ink.
mhuwiex obbligatorju għall-istati membri li jirreġistraw l-identifikazzjonijiet elettroniċi nazzjonali tagħhom, iżda l-kummissjoni tittama li bosta stati membri ser jagħżlu li jagħmlu dan.
it is not obligatory for member states to register their national eids, but the commission hopes that many member states will chose to do this.
(12) dawn il-kondizzjonijiet għandhom jinkludu, b'mod partikulari, konsiderazzjoni għad- dispożizzjonijiet li jirriżultaw mir-regolament tal-kunsill (kee) nru 2081/92 ta' l‑14 ta' lulju 1992 dwar il-protezzjoni ta' l-identifikazzjonijiet ġeografiċi u d‑desinjazzjonijiet ta' oriġini għall-prodotti agrikoli u oġġetti ta' l-ikel9, u b'mod partikulari l-artikolu 13 tiegħu, u tad-dispożizzjonijiet l-oħra tal-komunità adottati fil‑qasam agrikolu;
(12) these conditions should include, in particular, consideration of the provisions resulting from council regulation (eec) no 2081/92 of 14 july 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs9, and in particular article 13 thereof, and of the other community provisions adopted in the agricultural sphere.