Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ammont żgħir ta 'insulina jibqa' fl- iskartoċċ imma ma tistax tkun ikkalibbrata doża
a small amount of insulin remains in the cartridge but a dose cannot be dialled.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
id- doża ma tistax tkun ikkalibbrata sakemm il- buttuna tad- doża jinġibed 'l barra.
a dose cannot be dialled until the dose knob is pulled out.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
doża akbar minn- numru t' unitajiet li tibqa 'fl- iskartoċċ ma tistax tkun ikkalibbrata.
a dose greater than the number of units remaining in the cartridge cannot be dialed.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
jekk tkun ikkalibbrata doża wisq għolja, dawwar il- buttuna tad- doża lura (lejn il- lemin) sakemm tidher id- doża t - tajba fit- tieqa.
if too high a dose is dialled, turn the dose knob backward (anti-clockwise) until the correct dose appears in the window.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :