Vous avez cherché: ikkunsinnata (Maltais - Anglais)

pajjiż minn fejn ikkunsinnata
country whence consigned

kull tagħbija diskreta tiġi mbagħad ikkunsinnata lill-massa.
each discrete load is then delivered to bulk.

dikjarazzjoni illi d-deċiżjoni ġiet ikkunsinnata mill-uffiċċju;
a statement that the decison is delivered by the office;

dik il-kwantità biss li tkun ġiet attwalment ikkunsinnata w aċċettata għandha tiġi mħallsa.
only the quantity actually delivered and accepted shall be paid for.

inkella l-kwantità tar-riferiment allokata definittivament għandha tkun dik attwalment ikkunsinnata jew mibjugħa direttament.
otherwise the reference quantity definitively allocated shall be that actually delivered or sold directly.

il-kwantità ta' lumi li għandha tkun ikkunsinnata lill-industrija ta' l-ipproċessar,
the quantity of lemons to be delivered to the processing industry,

jekk il-kwantità attwalment ikkunsinnata u aċċettata tkun inqas mill-kwantità assenjata, il-garanzija għandha:
if the quantity actually delivered and accepted is less than the quantity awarded, the security shall:

il-kopja tal-kontroll t5 ikkunsinnata mill-uffiċċju tat-tluq għandha tinkludi id-dettalji li ġejjin:
the t5 control copy delivered by the office of departure must include the following particulars:

l-ispazju fejn il-merkanzija kienet ikkunsinnata jew ir-riferenza għad-disposizzjonijiet legali applikabbli (fejn it-trattament preferenzali hu mitlub),
area whence the goods were consigned or reference to applicable legal provisions (where preferential treatment is claimed),