Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
apparat għat-tħejjija instantanja ta' misħun,
equipment for the instantaneous preparation of hot water,
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kromatografija instantanja ta’ saff irqieq jew kromatografija tal-karta
instant thin layer chromatography or paper chromatography.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tagħbija netta massima instantanja tal-conveyor belt lil-unità ta' l-użin hi intenzjonata li tiżen.
maximum instantaneous net load on the conveyor belt which the weighing unit is intended to weigh.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dan l-artikolu jispeċifika li l-annimali għandhom jinqatlu biss permezz ta’ metodu li jassigura mewta instantanja jew wara li jiġu storduti.
this article specifies that animals shall only be killed using a method which ensures instantaneous death or after stunning.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-kataplessja hi sintomu tan-narkolessija li tikkonsisti minn dgħufija instantanja tal-muskoli b’rispons ta’ reazzjoni emozzjonali bħal rabja, biża’, ferħ, daħk jew sorpriża.
cataplexy is a symptom of narcolepsy involving sudden muscle weakness in response to an emotional reaction such as anger, fear, joy, laughter or surprise.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :