Vous avez cherché: interdizzjoni (Maltais - Anglais)

interdizzjoni ta' trasferiment
prohibition on transfer

missjoni ta' interdizzjoni bl-ajru
air interdiction mission

task force għall-interdizzjoni fl-ajruporti
airport interdiction task force

(ċ) l-interdizzjoni ta' transfer prevista fl-artikolu 5.
the prohibition on transfer provided for in article 5.

interdizzjoni temporanja jew permanenti ta’ l-aċċess għal assistenza pubblika jew sussidji.
temporary or permanent ban on access to public assistance or subsidies.

isaħħaħ l-interdizzjoni attwali tal-użu ta’ tagħmir irmunkat fiż-żoni kostali;
strengthens the current ban on the use of towed gear in coastal areas;

ir-raġunijiet għall-interdizzjoni ta' oĠm f'pajjiż jew li reġjun jiġi ddikjarat ħieles mill-modifikazzjoni ġenetika jidhru li huma diversi.
the reasons for banning gmos in a country or declaring a region gm-free appears to be diverse.

dan ifisser li l-ewropa għandha tkun kapaċi, fis-snin li ġejjin, li tippjana u twettaq sensiela ta' operazzjonijiet u missjonijiet fl-istess waqt, ta' daqs differenti, ikunux operazzjonijiet ta' stabbilizzazzjoni u rikostruzzjoni maġġuri, operazzjonijiet ta' rispons rapidu ta' tul limitat, operazzjonijiet ta' emerġenza għall-evakwazzjoni ta' cittadini ewropej, missjonijiet marittimi jew tal-ajru ta' sorveljanza/interdizzjoni, operazzjonijiet ċivili-militari ta' għajnuna umanitarja jew missjonijiet ċivili (fost affarijiet oħra missjonijiet tal-pulizija, tal-istat tad-dritt, ta' amministrazzjoni ċivili, ta' protezzjoni ċivili, ir-riforma tas-settur tas-sigurtà, u ta' osservazzjoni).
that means that europe should be capable, in the coming years, of planning and conducting simultaneously a series of operations and missions, of varying scope, be they major stabilisation and reconstruction operations, rapid‑response operations of limited duration, emergency operations for the evacuation of european nationals, maritime or air surveillance/interdiction missions, civilian‑military humanitarian assistance operations or civilian missions (inter alia police, rule‑of‑law, civilian administration, civil protection, security sector reform, and observation missions).