Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l-istabbilment ta' ċentru amministrattiv f'berna sabiex imexxi s-sistema.
the establishment of an administration centre in berne to run the system.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jista' jistaqsi lill-istat membru ta' l-istabbilment biex jimponi sanzjonijiet amministrattivi.
it may ask the member state of establishment to impose administrative sanctions.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
id-direttur Ġenerali u s-servizzi li jaqgħu direttament taħtu għandhom ikunu fl-istabbilment ispra.
the director general and the services directly under him shall be located in the ispra establishment.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
se tinkludi l-istabbilment ta’ rabtiet ma’attivitajiet tas-sħubiji ewropej ta' innovazzjoni.
it will include establishing links with the activities of the european innovation partnerships.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meta jintuża l-metodu 1, il-persentaġġi użati għall-istabbilment tal-kontijiet konsolidati;
where method 1 is used, the percentages used for the establishment of the consolidated accounts;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-istabbilment ta' korp ewropew tar-regolaturi tat-telekomunikazzjonijiet berec (ir-rebbiegħa 2010);
establishment of the european body of telecoms regulators berec (spring 2010);
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1) għall-istabbilment ta' rekwiżiti tekniċi u speċifikazzjonijiet, partikolarment fl-oqsma prijoritarji identifikati;
(1) the establishment of technical requirements and specifications, in particular in the priority areas identified
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-istabbilment ta' grupp espert biex jiffoka fuq approċċ sistematiku għall-ekoinnovazzjoni fil-qafas ta' orizzont 2020.
establishment of an expert group to focus on a systemic approach to eco-innovation in the framework of horizon 2020.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-istabbilment ta' arranġamenti xierqa ta' finanzjament għall-iascf huwa importanti biex tinqata' din id-dipendenza.
the establishment of appropriate funding arrangements of the iascf is important to put an end to such reliance.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
illum ħafna ccps jinsabu fl-ue imma l-istabbilment ta' qafas regolatorju u ta' superviżjoni ċar se jikkontribwixxi għal dan b'mod sinifikanti.
today many ccps are located in the eu but the setting-up of a clear regulatory and supervisory framework will significantly contribute to this.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opinjoni dwar l-istabbilment ta » bażi legali għal lietuvos bankas biex jissieħeb mal-mudell tal-bank ċentrali korrispondenti( con/ 2006/16)
opinion on establishing a legal basis for lietuvos bankas to join the correspondent central banking model( con/ 2006/16)
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :