Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jekk ma jaslux, nibghad najdlek
if they don't arrive, i let you know
Dernière mise à jour : 2023-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jekk ma
if you have crohn’ s disease you will first be given other medicines.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
jekk ma tirrispondix
if you have ankylosing spondylitis you will first be given other m edicines.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
jekk ma tittiħidx doża:
if a dose is missed:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jekk ma jkunx hekk, tużahx.
if it is not, do not use.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jekk ma jintużax minnufih, il -
if not used
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
iffiltra jekk ma tinħallx kollha.
filter if any insolubles remain.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jekk ma jintużawx għal għanijiet kummerċjali.
if they are not used for commercial purposes.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jekk ma tindunax meta inti bil-għatx
if you do not realise when you are thirsty
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jekk ma jirreġistrawx jistgħu jingħataw multa.
non-registration is punishable by a fine.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
x'jigri jekk ma titteħidx azzjoni?
what if no action?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jekk ma jghibux, kellem lit-tabib tieghek.
if they do not disappear, see your doctor.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jekk ma tismax ħoss ta’ tidwir mgħaġġel:
if you do not hear a whirring noise:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan jista’jsir: jekk ma tieħux biżżejjed enyglid,
this may happen: if you take too little enyglid,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
billi jista' jiġri li prodotti għall-ikel ma jaslux fid-destinazzjoni tagħhom;
whereas it may happen that products for victualling do not reach their destination;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kontribuzzjonijiet li ma jaslux qabel l-1 ta' jannar tas-sena ta' wara għandhom jittieħdu bħala arretrati.
contributions not received before 1 january of the succeeding year shall be considered as in arrears.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jafu kemm hu kruċjali l-ilma, iżda forsi ma jaslux biex jorbtuh f’moħħhom mar-riċiklaġġ mill-oċeani biex isir xita jew silġ.
they know how crucial water is, but may not make the link with most of its being recycled from the oceans as rain or snow.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it-twissijiet ma jaslux għand iktar riċevituri milli meħtieġ biex ikunu konformi mar-rekwiżiti tal-informazzjoni stipulati fil-leġiżlazzjoni.
alerts are not distributed to more recipients than necessary to comply with the information requirements set out in the legislation
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jekk ma jaslux applikazzjonijiet mill-importaturi jew mill-esportaturi tradizzjonali, l‑importaturi jew l-esportaturi li japplikaw jieħdu l-kwota kollha jew il-porzjon konċernat.
where no applications are received from traditional importers or exporters, the importers or exporters that do apply shall have access to the whole quota or tranche concerned.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
iċ-ċittadini jintlaqtu ħażin ukoll meta l-oġġetti li jixtru bl-internet jibqgħu ma jaslux jew meta ġenitur jonqos milli jħallas il-manteniment minn pajjiż barrani.
citizens also suffer when goods bought online are never delivered or an absent parent fails to pay maintenance from abroad.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :