Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jidentifikaw kull tossiċità materna,
to identify any maternal toxicity,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jidentifikaw il-pakketti individwali;
identify individual packs;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dettalji li jidentifikaw il-prodotti
details identifying the products
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
huma jistgħu jidentifikaw l-opportunitajiet.
they can spot the opportunities.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jidentifikaw aħjar il-mard rari; u
better diagnosing rare diseases; and
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jidentifikaw il-kompożizzjoni tal-qabda;
identify catch composition;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
studji li jidentifikaw il-prattiki tajbin,
studies to identify good practices,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dettalji li jidentifikaw il-prodotti tas-sajd
details identifying the fishery products
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
l-organizzazzjonijiet huma mitluba li jidentifikaw irwieħhom.
organisations are asked to identify themselves.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jipprevjenu, jidentifikaw u jikkoreġu irregolaritajiet u frodi.
preventing, detecting and correcting irregularities and fraud.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-organizzazzjonijiet huma mitluba jidentifikaw lilhom infushom.
organisations are asked to identify themselves.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jidentifikaw ir-rekwiżiti għall-koperazzjoni esterna;
identification of external cooperation requirements;
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l-awtoritajiet nazzjonali għandhom jidentifikaw interessi protetti.
national authorities must identify protected interests.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
żewġ ittri li jidentifikaw il-pajjiż esportatur kif gej:
two letters identifying the exporting country as follows:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rapporti mill-ism li jidentifikaw problemi possibbli fl-implimentazzjoni
reports from the ms identifying possible problems in implementation
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(e) jipprevjenu, jidentifikaw u jikkoreġu irregolaritajiet u frodi;
(e) prevent, detect and correct irregularities and fraud;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeżistu testijiet li jidentifikaw il-ġenotip cyp2c19 ta’ pazjent.
tests are available to identify a patient's cyp2c19 genotype (see section 5.2).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• jidentifikaw u jisfidaw attitudnijiet u mġiba ppreġudikati speċifiċi; ċi;
•identify and challenge specific prejudiced attitudes and behaviour ;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-istati membri tal-ue jidentifikaw fenomeni ta’ korruzzjoni:
the eu member states identify corruption phenomena showing in:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jiddefinixxu u jidentifikaw b'mod korrett l-inċidenza ta' l-esl;
properly define and identify the incidence of esl;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :