Vous avez cherché: jilbsu (Maltais - Anglais)

jużaw jew jilbsu tagħmir protettiv x
use or wear protective devices

il-ħaddiema għandhom jilbsu lbies prottettiv
personnel should wear protective clothing

il-ħaddiema jilbsu żraben biex ma jiżolqux?
pesticidesare all pesticides correctly stored?

jgħinu lit-tfal jinħaslu, jilbsu u jieklu;
assisting children to bath, dress and feed themselves;

jkun jiġi tajjeb lil min jilbsu wara kwalunkwe aġġustament meħtieġ.
fit the wearer correctly after any necessary adjustment.

pazjenti li jilbsu lentijiet tal-kuntatt ma ġewx studjati.
patients wearing contact lenses have not been studied.

is-solipedi għandhom jilbsu kappestru matul it-trasport.
solipeds shall wear halters during transport.

jilbsu l-isplint għall-irqad għal sa 4 xhur żmien.
wear the splint at bedtime for up to 4 months.

għaldaqstant, nies li jilbsu lentijiet ta’ kuntatt rotob għandhom joqogħdu attenti.
therefore, care should be taken by people who wear soft contact lenses.

il-pazjenti ma għandhomx jilbsu aktar minn ionsys wieħed fl-istess ħin.
patients should not wear more than one ionsys at the same time.

in-nisa m’għandhomx jilbsu dbielet qosra ħafna jew skullaturi baxxi ħafna.
women should not wear skirts which are too short or plunging necklines.

pereżempju, il-bankiera jew l-impjegati tal-banek għandhom jilbsu ingravata.
for example, bankers or bank employees need to wear a tie.

persuni li jeħilbu jew li jqandlu ħalib mhux proċessat għandhom jilbsu ħwejjeġ xierqa tat-teħlib;
persons performing milking and handling raw milk must wear suitable clean milking clothes;

dawk li jieħdu ħsieb il-pazjent għandhom jilbsu ingwanti li jintremew wara li jintmissu l-pilloli.
caregivers should wear disposable gloves when handling the tablets.

il-monituri għandhom jilbsu lbies ċivili, bl-identifikazzjoni dinstintiva ta’ l-eumm.
monitors shall wear civilian dress, with distinctive eumm identification.

lumigan 0.3 mg/ml doża waħda ma ġiex studjat f’pazjenti li jilbsu lentijiet tal-kuntatt.
lumigan 0.3 mg/ml single-dose has not been studied in patients wearing contact lenses.

il-monituri għandhom jilbsu lbies abjad ċivili, bl-identifikazzjoni distintiva ta’ l-eumm.
monitors shall wear white civilian dress, with distinctive eumm identification.

barraminn hekk, għal kważi għoxrin sena, il-membri tal-qorti kienu jilbsu “parrokka”.
furthermore, for almost 20 years, the members of the court wore a cap.

il-ħaddiema partikolarment jilbsu lbies tax-xogħol u xeddijiet, fejn meħtieġ, b'targa għall-għonq.
staff must in particular wear clean working clothes and headgear with, where necessary, a neck shield.

il-pazjenti għandhom jaħslu jdejhom qabel u wara l-applikazzjonijiet tal-ġell; mhux neċessarju li jilbsu l-ingwanti.
patients should wash their hands before and after applications; it is not necessary to wear gloves.