Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
madankollu, il-pjattaformi moderni tal-midja ma jirrikonoxxux fruntieri nazzjonali.
however, modern media platforms do not recognise national borders.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-istati membri jibqgħu ħielsa li jiddeċiedu jekk jistabbilixxux u jirrikonoxxux sħubiji reġistrati legalment jew le.
member states remain free to decide whether or not to institute and recognise legally registered partnerships.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dawk li jagħtu r-riċetta għal din il-mediċina għandhom jevalwaw mill-ġdid il-pazjenti b’mod kontinwu għal ngħas jew irqad, għax il-pazjenti jistgħu ma jirrikonoxxux li jkollhom ngħas jew ħedla sakemm wieħed jistaqsihom b’mod dirett.
prescribers should continually reassess patients for drowsiness or sleepiness, as patients may not acknowledge drowsiness or sleepiness until directly questioned.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :