Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kompluta
complete
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
remissjoni kompluta
complete remission
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
korretta u kompluta
correct and complete
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
karozzerija/vettura kompluta:
bodywork/complete vehicle: …
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
segwita minn operazzjoni kompluta.
followed by full-scale operation.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
normalizzazzjoni ematoloġika kompluta, n (%)
complete hematologic normalization, n (%)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
determinazzjoni tal-miżati mhux kompluta
determination on fees not complete
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-informazzjoni pprovduta hija kompluta;
the information provided is complete;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iż-żona schengen għandha tkun kompluta.
the schengen area should be completed.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-ħtieġa għall-informazzjoni kompluta
the need for complete information
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
din mhijiex lista kompluta ta’ mediċini.
this is not a complete list of medicines.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interferenza b’determinazzjoni ta’ rispons kompluta
interference with determination of complete response
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-informazzjoni dwar il-metaboliti mhix kompluta.
the information on metabolites is incomplete.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
karta ta' l-informazzjoni debitament kompluta;
information sheet duly completed;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(sistema kompluta ta’ garanzija tal-kwalità)
(complete quality assurance system)
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
massa attwali tal-vettura mhux kompluta: …..kg
actual mass of the incomplete vehicle: …..kg
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(iv) il-kompożizzjoni kwalitattiva u kwantitattiva kompluta;
(iv) the full qualitative and quantitative composition;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
għal lista kompluta ta’ eċċipjenti, ara sezzjoni 6.1.
for the full list of excipients, see section 6.1.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
id-dokumentazzjoni teknika jew mhijiex disponibbli jew mhijiex kompluta.
the technical documentation is either not available or not complete;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
għal-lista kompluta tal-eċċipjenti, ara sezzjoni 6.1.
for the full list of excipients, see section 6.1.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :