Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tħossok konfuż.
being confused.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tħossok konfuż jew aġitat
feeling confused or agitated
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stat konfuż, burdata depressa
confusional state, depressed mood
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ansjetà, depressjoni, stat konfuż
anxiety, depression, confusion
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- inti tkun konfuż u mhux attent,
- you to be confused or unalert,
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tkun tidher u taġixxi b’mod konfuż
appearing and acting confused
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tħossok anzjuż jew konfuż, depressjoni, insomnja
feeling anxious or confused, depression, insomnia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sintomi oħ jistgħ jkunu: konfuż akuta, aċessjonijiet
if you take more zalasta than you should patients who have taken more zalasta than they should, have experienced the following symptoms: rapid beating of the heart, agitation/ aggressiveness, problems with speech, unusual movements (especially of the face or tongue) and reduced level of consciousness.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tħossok bi ngħas, għajjien, sturdut jew xi kultant konfuż
feeling sleepy, tired, light-headed or sometimes confused
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tista’ tħossok ukoll konfuż, speċjalment jekk inti anzjan.
you may also feel confused, particularly if you are elderly.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tħossok konfuż, bidliet fil-mod kif itiegħmu l-affarijiet
feeling confused, changes in the way things taste
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ansjetà nervi alluċinazzjonijiet alluċinazzjonijiet viżwali nuqqas ta ’ rqad stat konfuż
anxiety nervousness hallucination visual hallucination insomnia confusional state
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- tħossok konfuż, bidliet fil- mod kif itiegħmu l- affarijiet
52 − headache, flushing
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ewforja (sensazzjoni ta’ ferħ estrem), wieħed iħossu konfuż,
euphoria (feeling of extreme happiness), feeling confused
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biki, tħossok dipress, nervuż jew konfuż, nuqqas ta’ interess jew emozzjoni
crying, feeling depressed, nervous or confused, lack of interest or emotion;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aġitazzjoni, stat konfuż, depressjoni, ansjetà, ħsibijiet mhux normali, nuqqas ta’ rqad
agitation, confusional state, depression, anxiety, thinking abnormal, insomnia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
m’għandekx issuq jew tuża għodda jew inġenji jekk tħossok għajjien jew bi ngħas, jew inti konfuż.
do not drive or use any tools or machines if you feel tired or sleepy, or are confused.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
5.2.1 Ġie rrappurtat li l-programm tal-bijofjuwils tal-kummissjoni huwa konfuż.
5.2.1 the commission’s biofuels programme is reported to be in disarray.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cresemba jista‟ jġiegħlek tħossok konfuż/a, għajjien/a jew imħeddel/imħeddla.
cresemba may make you feel confused, tired or sleepy.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
għalhekk m’għandekx issuq jew tuża għodda jekk tgħejja, titħeddel jew tħossok konfuż minħabba din il-kura.
therefore,. do not drive or use machines if you become tired, sleepy, or confused from this treatment.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :