Vous avez cherché: ma wasalx (Maltais - Anglais)

ma
na

ma'
with

(ma ’
(at week

ma sarx
not done

ma japplikax
not applicable

(ma tistax
(cannot be

ma’ victrelis.
victrelis.

madankollu, danjeħtieġil-qbiltal-awtoritajiet doganalili għadu ma wasalx.
therisk posedto public healthfrom expo-suretothismeatinthiscasewascon-sidered negligible.

din kienet proposta fil-komitoloġija li dwarha l-kunsill ma wasalx biex jagħti opinjoni.
this was a proposal in comitology on which the council was not able to deliver an opinion.

ma wasalx għaż-żerriegħa (bla ħsara għad-dispożizzjonijiet speċjali għall-klassi iii),
not running to seed (subject to the special provisions for class iii),

il-prodott ma wasalx f'5% tal-każijiet transkonfinali (6 % għal xiri domestiku).
the product did not arrive in 5% of cross-border cases (6% for domestic purchases).

fejn iċ-ċertifikat ma jiġix ippreżentat f'dak il-perjodu ta' żmien, id-dokument għandu jitqies li ma wasalx.
where the certificate is not filed within that period, the document shall be deemed not to have been received.

ma wasalx iż-żmien li 'l-metodu' tal-aġġustament annwali għas-salarji u l-pensjonijiet jiġi abolit?
isn't it time to scrap 'the method' for annual adjustments to salaries and pensions?

minkejja l-isforzi tal-presidenza, appoġġjata mill-kummissjoni, il-kunsill ma wasalx għal ftehim politiku dwar din id-direttiva f’diċembru 2007.
despite efforts of the presidency, supported by the commission, the council failed to reach political agreement on this directive in december 2007.

id-data ta » l-ex-dividend, waqt il-pagament taddividend ikun ghadu ma wasalx, l-ammont tad-dividend mixtri jista jkun ittrattat bhala punt separat;
at ex-dividend date, while the payment of the dividend has not yet been received, the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item;