Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elevazzjoni markata trigliċerida huwa fattur ta’ riskju ta’ żvillup ta’ pankreatite.
marked triglyceride elevation is a risk factor for development of pancreatitis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bd safetyglide hija trejdmark ta’ becton dickinson and company u hija markata b’ce: ce 0050.
bd safetyglide is a trademark of becton dickinson and company and is ce-marked: ce 0050.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-lokazzjoni ta’ l-unitajiet li jintgħażlu bħala kampjuni trid tiġi markata f’manjiera permanenti.
the location of the sampling units has to be marked in a permanent way.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pilloli ħomor ċari, b’wiċċ ċatt, tondi, ittikkjati, b’naħa minnhom markata b’“a”
light-red, flat-faced, round, speckled tablets, one side branded with “a”
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pilloli ħomor ċari, b’wiċċ ċatt, tondi, ittikkjati, b’naħa minnhom markata b’ “k”
light-red, flat-faced, round, speckled tablets, one side branded with “k”
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it- trattament b’ kaletra irriżulta f’ żieda, xi kultant markata, fil- konċentrazzjoni tal- kolesterol totali u trigliċeridi.
treatment with kaletra has resulted in increases, sometimes marked, in the concentration of total cholesterol and triglycerides.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
meta sensing device ta' brake load hi kontrollata via s-suspensjoni tal-vettura permezz ta' mezz ieħor, il-vettura trid tkun markata b'informazzjoni biex tħalli s-setting tad-device tiġi kontrollata.
when a brake load sensing device is controlled via the suspension of the vehicle by any other means , the vehicle must be marked with information to enable the setting of the device to be checked.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :