Vous avez cherché: modem (Maltais - Anglais)

modem,
modem,

installazzjoni tal-modem,
modem installation,

konnessjoni mal-internet: modem tradizzjonali jew isdn,
internet connection: traditional modem or isdn,

jekk hu disponibbli aċċess għal modem għal manutenzjoni jew titjib, l-aċċess għandu jiġi kkontrollat u jkun hemm monitoraġg fuqu.
if modem access for maintenance or upgrades is available, access shall be controlled and monitored.

dak li daħal ġdid juża sistema lokali mhux aggregata biex jipprovdu servizz ta' veloċità għolja lil klijent fuq it-tieni linja, u juża kull tip ta' dsl modem.
the new entrant uses an unbundled local loop to provide high-speed data service to a customer over a second line, using any type of dsl modems.

4.4.1 Ħafna familji jew individwi huma mċaħħda mill-aċċess għan-netwerk u għas-servizzi tal-komunikazzjoni elettronika minħabba l-fatt li ma jifilħux iħallsu għat-tagħmir bażiku (il-kompjuter, is-software u l-modem).
4.4.1 many families and individuals are denied access to the electronic communications network and related services, as the basic equipment (pc, software, modem) can be prohibitively expensive for them.