Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
persistenza u multiplikazzjoni
persistence and multiplication
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
fattur ta’ multiplikazzjoni
multiplication factor
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
l-operazzjonijiet tal-multiplikazzjoni,
the multiplication operations,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fatturi ta’ multiplikazzjoni [2]
multiplying factor [2]
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fatturi ta’ multiplikazzjoni addizzjonali [3]
additional multiplying factor [3]
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
karatteristiċi li jaffetwaw sopravvivenza, multiplikazzjoni u tixrid
characteristics affecting survival, multiplication and dissemination
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dawn jistgħu jimblukkaw il-multiplikazzjoni tal-vajrusis.
they may also block the multiplication of viruses.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fatturi bijoloġiċi li jaffetwaw sopravvivenza, multiplikazzjoni u tixrid,
biological features which affect survival, multiplication and dispersal,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alpha interferons jistgħu jimblokkaw ukoll il-multiplikazzjoni tal-vajrusijiet.
alpha interferons may also block the multiplication of viruses.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il-multiplikazzjoni tal-gruppi mmirati ma għandhiex twassal għal anqas trasparenza.
the multiplication of focus groups should not lead to less transparency.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-multiplikazzjoni tad-differenza hekk miksuba min-nefqa totali allokata;
multiplying the difference thus obtained by total allocated expenditure;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ribavirin teva huwa mediċina li tista ’ timpedixxi l- multiplikazzjoni ta ’ xi virusis.
ribavirin teva is a medicine that can inhibit the multiplication of some viruses.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
persistenza u probabbiltà ta' multiplikazzjoni fi jew fuq materjali, għalf jew oġġetti tal-ikel ittrattati
persistence and likelihood of multiplication in or on treated materials, feedingstuffs or foodstuffs
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-fatturi tat-tkabbir huma proteini li jistimolaw il-multiplikazzjoni taċ-ċelloli.
growth factors are proteins that stimulate cells to multiply.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
għal materjal ta' propagazzjoni ta' kull stadju bikri ta' multiplikazzjoni minn stokk bażiku;
for propagation material of an earlier stage of multiplication than basic stock;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
għandna bżonn ta’ involviment ikkoordinat kif ukoll ta' multiplikazzjoni tar-riżorsi biex jinkisbu għanijiet kondiviżi.
we need a coordinated engagement and a multiplication of resources to achieve shared objectives.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
charge coupled devices (ccd) mhux iddisinjati jew modifikati biex jiksbu ‘multiplikazzjoni tal-karika’; jew
charge coupled devices (ccd) not designed or modified to achieve ‘charge multiplication’; or
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dan jimplika li mir-riżultat miksub taħt (d) għandu jitnaqqas ir-riżultat tal-multiplikazzjoni bejn:
this implies deducting from the result obtained under (d) the result of the multiplication between:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apparat complimentary metal oxide semiconductor (cmos) mhux iddisinjat jew modifikat biex jikseb ‘multiplikazzjoni tal-karika’.
complementary metal oxide semiconductor (cmos) devices not designed or modified to achieve ‘charge multiplication’.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dan iwaqqaf il-produzzjoni tad-dna u b'hekk jitnaqqas it- tkabbir u l-multiplikazzjoni taċ-ċelloli.
this stops the production of dna and thus slows down the growth and multiplication of cells.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :