Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nixxef it-tuberi fl-arja.
air dry the tubers.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nixxef f'100 °c għal sagħtejn.
dry at 100 °c for two hours.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nixxef għal tletin minuta b'120 ºc.
dry for thirty minutes at 120 ºc.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nixxef għal siegħa f'forn b' 150 ºc.
dry for one hour in an oven at 150 ºc.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nixxef f'dessikatur f'temperatura tal-kamra.
dry in a desiccator at room temperature.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nixxef il-qamħirrum f’post sħun għal ftit jiem. 2.
when they are dry, ask an adult to help you pierce a wooden stick into the flat end of the corn.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neħħi l-kromatogramm mit-tank u nixxef fl-arja.
remove the chromatogram from the tank and dry in air.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nixxef il-griġjol u l-fdal, berridhom u iżinhom.
dry the crucible and residue, cool and weigh them.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nixxef il-griġjol u l-fdal u berridhom u iżinhom.
dry the crucible and residue and cool and weigh them.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
aħsel u nixxef l-erja użata biex tħallat il- mediċina.
wash and dry the area used to mix the medicine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nixxef b’karta tal-laborarorju ratba li ma xxerridx fibri.
dry with soft laboratory paper which does not shed fibres.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nixxef il-folja f'forn f'temperatura ta' 60 °c.
dry the plate in an oven at 60 °c.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
fl-aħħar nixxef il-griġjol u l-fdal, berridhom u iżinhom.
finally dry the crucible with the residue, cool and weigh them.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nixxef il-kampjun fi flixkun tal-użin, berrdu fid-dessikatur u iżnu.
dry the specimen in a weighing bottle, cool it in the desiccator and weigh it.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nixxef f'żiffa bil-mod ta' arja jew gass inert (3.11).
dry in a slow stream of air or inert gas (3.11).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
itħan immedjatament kif indikat f' 4.1.2 u nixxef kif indikat f' 4.2.2).
grind immediately as indicated in 4.1.2 and dry as indicated in 4.2.2.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :