Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hija tieħu nota tal-ftuħ ta' investigazzjoni federali mill-gvern pakistani.
it notes that the pakistani government has launched a federal enquiry.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u 3,000 tifel u tifla pakistani fit-tramuntana tal-pajjiż milquta mill-kunflitti.
and 3,000 pakistani children in the conflicted-affected north of the country.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-unjoni ewropea tħeġġeġ lill-awtoritajiet pakistani biex jiżguraw li dawk responsabbli jitressqu quddiem il-ġustizzja.
the european union urges the pakistani authorities to ensure that those responsible are brought to justice.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ir-repubblika ellenika tixtieq li teżenta lill-pussessuri tal-passaporti diplomatiċi pakistani mill-ħtiġet tal-viża.
the hellenic republic wishes to exempt holders of pakistani diplomatic passports from visa requirements.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il-kollaborazzjoni mal-pakistani għandha l-għan li ttejjeb is-sistema tal-ġustizzja kriminali fil-punjab.
collaboration with pakistan aims to improve the punjab criminal justice system.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
f'nofs l-2010, malik u ħuh assiguraw ir-rilaxx ta' mijiet ta' kontejners tal-merkanzija, irrappurtati li jiswew miljuni ta' dollari, li l-awtoritajiet pakistani ssekwestraw iktar kmieni dik is-sena għax kienu tal-fehma li r-riċevituri kellhom konnessjoni mat-terroriżmu.
in mid-2010, malik and his brother secured the release of hundreds of cargo containers, reportedly worth millions of dollars, which pakistani authorities seized earlier that year because they believed the recipients had a connection to terrorism.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :