Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mirandela, carrazeda de ansies, vila flor, alfândega da fé, s. joo da pesqueira, torre de moncorvo, freixo de espada à cinta.
mirandela, carrazeda de ansiães, vila flor, alfândega da fé, s. joão da pesqueira, torre de moncorvo, freixo de espada à cinta.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
id-dikjarazzjoni finali tal-miżati dovuti għas-sena ta' sajd għandha ssir fit-tmiem ta' kull sena kalendarja mill-kummissjoni tal-komunitajiet ewropej fuq il-bażi tad-dikjarazzjonijiet ta' qabda magħmula mis-sidien tal-bastimenti u li huma kkonfermati minn istituzzjonijiet xjentifiċi li għandhom il-poter li jivverifikaw l-informazzjoni tal-qabda, bħal l-istitut de recherche pour le développement (ird), l-instituto español de oceanografía (ieo), l-instituto português de investigação marítima (ipimar) u l-instituto nacional de investigação pesqueira (iip).
the final statement of the fees due for the fishing year shall be drawn up at the end of each calendar year by the commission of the european communities on the basis of catch declarations made by the vessel owners for each vessel and confirmed by scientific institutions empowered to verify catch data, such as the institut de recherche pour le développement (ird), the instituto español de oceanografía (ieo), the instituto português de investigação marítima (ipimar) and the instituto nacional de investigação pesqueira (iip).
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :