Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rikalkulazzjoni ta' benefiċċji
recalculation of benefits
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rivalutazzjoni u rikalkulazzjoni tal-benefiċċji
revalorization and recalculation of benefits
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rikalkulazzjoni tal-benefiċċji mogħtija taħt l-artikolu 39
recalculation of benefits granted under article 39
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jiġi żgurat li d-data użata fil-ġmigħ ta’ data kumplessiva tibqa’ disponibbli għal kwalunkwe rikalkulazzjoni, kulmeta dan ikun meħtieġ.
ensure that the data used to produce aggregated data remains available for any recalculations, whenever needed.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rikalkulazzjoni ssir awtomatikament skond il-paragrafu 1, mingħajr preġudizzju għall-artikolu 40(2), fejn il-kondizzjonijiet mitluba minn waħda jew iktar mil-leġislazzjonijiet ikkonċernati mhumiex aktar issodisfati.
a recalculation shall automatically be made in accordance with paragraph 1, without prejudice to article 40 (2), where the conditions required by one or more of the legislations concerned are no longer satisfied.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :