Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fil-kuntest tal-istess investigazzjoni, il-kummissjoni fetħet ukoll proċeduri kontra s-sensar tal-flus kontanti icap.
in the context of the same investigation, the commission has also opened proceedings against the cash broker icap.
bħala attur globali, l-ue għandha kredibilità u perċezzjoni ta’ newtralità bħala sensar onest li tipprovdi vantaġġ komparattiv biex tintervjeni ħalli tipprevjeni l-kunflitti.
as a global player, the eu has credibility and a perception of neutrality as an honest broker that provides a comparative advantage to intervene to prevent conflict.
għall-applikazzjoni tal-paragrafu 6, il-valuri tas-suq huma l-prezzijiet kkwotati meta dawn il-prezzijiet huma disponibbli minn borża, negozjant ta » titoli jew xi sensar ta » entitajiet simili.
for the application of paragraph 6, the market values are the quoted prices when such prices are available from an exchange, dealer or a broker or similar entities.