Vous avez cherché: sigurtà, protezzjoni tal flus (Maltais - Anglais)

fluss tal-flus
cash flow

il-protezzjoni ta » l-euro it-tibdil tal-flus
coin issuance protection of the euro

senserija tal-flus;
money brokering;

il-protezzjoni tal-flus tal-kontribwenti hija prijorità għall-kummissjoni.
protecting taxpayers’ money is a priority for the commission.

opinjoni dwar il-protezzjoni legali tal-karti tal-flus euro( con/ 2002/26)
opinion on the legal protection of euro banknotes( con/ 2002/26)

artikolu 39 protezzjoni tad-data, prevenzjoni ta » ħasil ta » flus u kwistjonijiet relatati
article 39 data protection, prevention of money laundering and related issues

4.6 il-bilanċ bejn il-protezzjoni tad-data personali u l-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus
4.6 the balance between personal data protection and the fight against money laundering

4.6 il-bilanċ diffiċli bejn il-protezzjoni tad-data personali u l-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus
4.6 the difficult balance between personal data protection and the fight against money laundering

il-kummissjoni żgurat ukoll protezzjoni effettiva għal privileġġ ġuridiku professjonali fi ħdan il-leġiżlazzjoni dwar il-ħasil tal-flus tal-ue.
the commission has also ensured effective protection for professional legal privilege within the eu’s money laundering legislation.

l-awtoritajiet tal-istati membri għadhom jiffaċċjaw ħafna ostakli li jfixklu l-protezzjoni effettiva tal-flus tal-ue kontra l-kriminalità.
member state authorities still face many obstacles that hamper the effective protection of eu money against crime.

opinjoni dwar il-protezzjoni tal-karti tal-flus u muniti forint u euro kontra riproduzzjonijiet illegali jew mhux konformi.( con/ 2006/2)
opinion on the protection of forint and euro banknotes and coins against illegal or non-compliant reproductions( con/ 2006/2)

ma jikkontrollax karozzi ċivili, jew trakkijiet imfassla jew modifikati għat-trasportazzjoni ta' flus jew affarijiet prezzjużi, bi protezzjoni blindata jew ballistika.
does not apply to civil automobiles, or trucks designed or modified for transporting money or valuables, having armoured or ballistic protection.

billi l-karti tal-flus u l-muniti jeħtieġu protezzjoni adegwata kontra l-falsifikazzjoni;
whereas banknotes and coins need adequate protection against counterfeiting;

għaldaqstant, il-ġlieda kontra l-iffalsifikar tal-flus hija kruċjali għall-protezzjoni ta’ kontribwenti fiskali onesti.
fighting counterfeit money is therefore crucial to protect honest taxpayers.

il-karti tal-flus tal-euro ġew iddisinjati u żviluppati biex joffru l-aktar protezzjoni sofistikata fid-dinja kontra l-ffalsifikar.
the euro banknotes were designed and developed to offer the most sophisticated protection against counterfeiting in the world.