Vous avez cherché: smajt (Maltais - Anglais)

iżda ġieli smajt dwar“.eu”?
but have you ever heard about ‘.eu’ ?

"le, qatt ma smajt jew qrajt dwaru".
"no, you have never heard or read about it".

qatt smajt bl-iskola tat-tieni opportunità?
have you ever heard of second chance school?

“imħabbiet tad-daħk”ta’kundera... smajt bih?
laughable loves by kundera … do you know it?

qatt smajt b'eures, il-porto/ ewropew li jittratta
ever heard of eures, the european job mobility portal?europa.eu.int/eures/index.jsp

smajt li l-ue qed twessa’ l-użu sigur tat-tep abbord.
i heard that the eu is expanding the safe use of peds on board– what has changed?

'ilbieraħ smajt b'attenzjoni lill-kollegi kollha, u ppreżentajt proposta ġdida.
yesterday i carefully listened to all the colleagues, and i put a new proposal on the table.

smajt aktar minn żewġ ċekċikiet waqt l-injezzjoni tiegħi – żewġ ċekċikiet qawwija u waħda ħafifa.
i heard more than two clicks during my injection - two louder clicks and a soft one.

nhar it-tnejn filgħaxija smajt b'attenzjoni lill-ministri tagħkom għall-affarijiet ewropej.
i listened to your european affairs ministers carefully on monday evening.

bħala tifel imwieled fil-belġju ftit wara l-gwerra, smajt l-istejjer b’mod dirett.
as a child born in belgium just after the war, i heard the stories first-hand.

smajt ukoll dak li għidtu u rajt li kien tajjeb li nieħu kont ta' numru ta' konsegwenzi tas-seduti li seħħew quddiemna.
but i also listened and took due note of what you said at the hearings we witnessed.

jekk il-perjodu li ftehemtu dwaru jkun għadda mingħajr ma tkun smajt xejn mingħand min iħaddem jew ilpersuna li tirrekluta, tista’ tikkuntattjahom inti stess u titlob aktar informazzjoni.
if the period that you agreed on has elapsed without you hearing anything from the employer or recruiter, you can contact them yourself and ask for some more information.

għad-domanda: "qatt smajt jew qrajt dwar il-fond ewropew ta' aġġustament għall-globalizzazzjoni li huwa fond biex jgħin lill-vittmi tal-globalizzazzjoni?", in-nies ġew mitluba jwieġbu kif ġej:
to the question "have you ever heard or read about the european globalisation adjustment fund that is a fund to help victims of globalisation?", people were asked to answer as follows: