Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sofistikazzjoni akbar.
increased sophistication.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is-sofistikazzjoni tan-negozju
business sophistication
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
li sseħħ sofistikazzjoni akbar fl-operazzjonijiet tal-fabbrikazzjoni;
to enable greater sophistication in manufacturing operations;
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l-attakki ċibernetiċi laħqu livell ta’ sofistikazzjoni mhux mistenni.
cyber-attacks have risen to an unprecedented level of sophistication.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is-sofistikazzjoni u l-volum tal-attakki ċibernetiċi qed jiżdiedu kuljum.
the sophistication and volume of cyber-attacks are increasing every day.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-persentaġġ tas-servizzi kif ukoll is-sofistikazzjoni tagħhom qed jiżdiedu kullimkien madwar id-dinja.
the percentage of services as well as their sophistication is rising everywhere in the world.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is-soċjetajiet tagħna jaffrontaw sfidi marbuta mas-sigurtà li qed jikbru fid-daqs u fis-sofistikazzjoni tagħhom.
our societies face security challenges which are growing in scale and sophistication.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-qafas il-ġdid propost fih firxa ta’ għażliet u approċċi ta’ gradi differenti ta’ sofistikazzjoni.
the proposed new framework contains a range of options and approaches of different degrees of sophistication.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is-soċjetajiet tal-lum qed jaffaċjaw sfidi serji għas-sikurezza li qed jikbru fl-iskala u fis-sofistikazzjoni.
today's societies are facing serious security challenges that are growing in scale and sophistication.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-attakki ċibernetiċi żdiedu għal livell ta’ sofistikazzjoni daqs qatt qabel u ta’ sikwit jitwettqu minn individwi jew gruppi kriminali għal raġunijiet politiċi jew ta’ profitt.
cyber-attacks have risen to an unprecedented level of sophistication and are often performed by individuals or criminal groups for profit or political reasons.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-għan tal-għażla ta » strumenti hu li jintlaħaq grad dejjem akbar ta » sofistikazzjoni waqt li jiġu sodisfatti r-rekwiżiti għal livell għoli ta » sigurtà u likwidità.
the choice of instruments aims to achieve an increasing degree of sophistication while meeting the requirements for high levels of security and liquidity.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :