Demander à Google

Vous avez cherché: sponsorizzati (Maltais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Anglais

Infos

Maltais

Aħbarijiet u programmi ta’ ġrajjiet kurrenti m’għandhomx ikunu sponsorizzati.

Anglais

News and current affairs programmes shall not be sponsored.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

Servizzi tal-media awdjoviżiva jew programmi li huma sponsorizzati għandhom jissodisfaw il-ħtiġiet li ġejjin:

Anglais

Audiovisual media services or programmes that are sponsored shall meet the following requirements:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Programmi sponsorizzati għandhom ikunu identifikati b’mod ċar bħala tali mill-isem, il-logo u/jew kwalunkwe simbolu ieħor ta’ l-isponsor bħal referenza għall-prodott(i) jew s-servizz(i) tiegħu jew sinjal distintiv tiegħu b’mod xieraq għal programmi fil-bidu, matul u/jew fit-tmiem tal-programmi.

Anglais

Sponsored programmes shall be clearly identified as such by the name, logo and/or any other symbol of the sponsor such as a reference to its product(s) or service(s) or a distinctive sign thereof in a appropriate way for programmes at the beginning, during and/or the end of the programmes.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

L-isponsorizzazzjoni privata tista’ tieħu diversi forom, minn boroż ta’ studju għal studenti u akkademiċi sa appoġġ għall-integrazzjoni għall-membri sponsorizzati tal-familja.

Anglais

Private sponsorship can take various forms, from scholarships for students and academics to integration support for sponsored family members.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Il-mezzi jew il-fondi ta’ investiment tas-sistema tal-ibbankjar parallel li huma sponsorizzati jew immexxijin minn banek għandhom jiġu kkonsolidati fuq il-bilanċi tal-banek.

Anglais

Shadow banking vehicles or funds that are sponsored or operated by banks should be consolidated on to bank balance sheets.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Ir-riżultati se jkunu mkejla wkoll permezz tal-frekwenza u l-kwalità tal-kopertura mill-midja, id-domanda lokali għall-attivitajiet sponsorizzati mill-UE, ir-rata ta’ parteċipazzjoni fl-avvenimenti tal-UE.

Anglais

The results will also be measured by the frequency and quality of media coverage, the local demand for EU sponsored activities, the participation rate at EU events.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Servizzi tal-media awdjoviżiva jew programmi m’għandhomx jiġu sponsorizzati minn impriżi li l-attività prinċipali tagħhom hija l-manifattura jew il-bejgħ ta’ sigaretti u prodotti oħrajn tat-tabakk.

Anglais

Audiovisual media services or programmes shall not be sponsored by undertakings whose principal activity is the manufacture or sale of cigarettes and other tobacco products.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

Barra minn hekk, ġiet ippreżentata dejta ppubblikata minn studji, li mhumiex sponsorizzati minn xi sostenitur, bl- użu ta ’ UMAN BIG fil- profilassi tal- epatite B f’ bejn wieħed u ieħor 1000 tarbija tat- twelid minn ommijiet li jġorru l- HbsAg.

Anglais

Furthermore, published data from non-sponsor driven studies using UMAN BIG in the prophylaxis of hepatitis B in approximately 1000 newborns of HBsAg carrier mothers was submitted.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK