Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
assi u piżijiet ikunu stmati daqs meta jinxtraw jew kemm swew biex saru.
assets and liabilities shall be valued at purchase price or production cost.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l-isplużjonijiet ta’ madrid huma stmati li swew biss €8000.
the madrid bombings are estimated to have cost a mere €8.000.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ġew installati żewġ magni li swew €45,000 rispettivament sabiex ipoġġu u jneħħu l-għotjien.
two machines were installed at a cost of €45,000 respectively to put on and take off the lids.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.5 jidher li żgur ser ikun jeħtieġ ta’ leġiżlazzjoni speċifika għall-industrija tal-karozzi, minħabba l-bżonn li nimxu ’l quddiem mill-fażi ta’ impenji volontarji min-naħa tal-industrija, li, għalkemm swew ta’ ġid f’dak li hu l-progress importanti li sar fir-rendiment tal-karozzi tal-passiġġieri fit-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-co2, ma kinux biżżejjed biex jintlaħqu l-miri stipulati.
1.5 specific legislation for the car industry seems warranted, given the need to move on from the phase of voluntary industry commitments, which, although beneficial in terms of the important progress made on passenger car emissions performance, have proved insufficient to achieve the targets set.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :