Vous avez cherché: tħallihomx (Maltais - Anglais)

tħallihomx imissu ma’ ħalqek jew ma’ għajnejk.
do not let these touch your mouth or eyes.

billi teħel mal-kanali, ir-rufinamide ma tħallihomx jinbidlu minn stat inattiv għal stat attiv.
by attaching to the channels, rufinamide prevents them switching from an inactive state to an active state.

din taħdem billi tinterferixxi mad-dna fiċ-ċellolli, u ma tħallihomx jagħmlu aktar kopji ta’ dna u proteini.
it works by interfering with the dna within cells, preventing them from making more copies of dna and making proteins.

is-sindrome ta’ guillain barré, fejn is-sistema immuni tagħmel ħsara lin-nervaturi u ma tħallihomx jaħdmu kif suppost.
guillain barré syndrome, where the immune system damages the nerves and hinders them from working properly.

huwa minnu li l-operaturi jistgħu jgħidu li l-kards biċ-ċippa użati f'dan it-traffiku mhumiex xierqa għall-użu legali ladarba l-kumplessità tal-komponenti tagħhom u għalhekk tal- prezz tagħhom ma tħallihomx ikunu kompetittivi għall-iktar użu komuni (bħal ngħidu aħna l-badges tas-sigurtà).
it is true that operators can maintain that the smart cards used in this traffic are not appropriate for any legal use, since the complexity of their components and hence their price make them uncompetitive for the most common purposes (e.g. security badges).