Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
u tamministra l-programmi.
it shall execute the budget and manage programmes.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ilkummissjoni għandha tamministra l-fond.
the commission shall administer the fund.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parir biex tamministra b’mod korrett
advice on correct administration
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parir sabiex tamministra b'mod korrett
advice on correct administration
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
parir sabiex tamministra b' mod korrett ke
the duration of protection is 6 months. or
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
il-kummissjoni għandha tamministra l-kontribuzzjonijiet.
the commission shall administer the contributions.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
69 beneċjarji tal-programmi li hi tamministra direttament
grammes which it manages directly (69
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ħawwad il- flixkun tajjeb qabel ma tamministra.
shake the bottle thoroughly before administration
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
għandha teżegwixxi l-budgetu tamministra l-programmi.
it shall executethe budget and manage programmes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiftaħ u tamministra kwoti li jirriżultaw minn ftehim ġodda,
open and administer quotas resulting from new agreements,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hija għandha tamministra l-kontribuzzjoni komunitarja għall-emrp.
it shall manage the community contribution to the emrp.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parir sabiex tamministra b'mod korrett vaċċini ffriżati:
advice on correct administration frozen vaccines:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hija għandha teżegwixxi l-baġit u tamministra l-programmi.
it shall execute the budget and manage programmes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biex tamministra emerġenza tas-saħħa pubblika kif ikun meħtieġ, jekk:
to manage as necessary a public health emergency, if:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
prekawzjonijiet li għandhom jittieħdu mill-persuna li tamministra l-prodott
precautions to be taken by the person administering the product
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ilqorti reġgħet osservat dgħufijiet fissistema li tamministra lapplikazzjoni tas-sanzjonijiet.
the court noted again weaknesses in the system managing the application of sanctions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parir sabiex tamministra b’mod korrett tiġieġ minn 5 ġimgħat ta’ età
advice on correct administration chickens from 5 weeks of age
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ikollha d-dritt tamministra l-affarijiet ta' l-impriża;
has the right to manage the undertakings' affairs;
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prekawzjonijiet speċjali li għandhom jittieħdu mill-persuna li tamministra l-prodott mediċinali
special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
biex tikkura u tamministra mard infjammatorju tal-musrana jew biex tikkura l-artrite rewmatika
to treat and manage inflammatory bowel disease or to treat rheumatoid arthritis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :