Vous avez cherché: tapprezza (Maltais - Anglais)

fuq kollox, il-ġenerazzjoni tan-neputijiet taf tapprezza ż-żelu uman tagħhom.
the human warmth of older people is appreciated, above all, by their grandchildren’s generation.

3.7 il-kummissjoni tapprezza dawn l-inizjattivi, iżda dawn jindirizzaw biss problemi sekondarji.
3.7 the commission acknowledges these initiatives, but they only address part of the problem.

il-kummissjoni tapprezza l-isforzi li saru s'issa li jinvolvu l-smes u tqis li dawn għandhom jibqgħu għaddejjin.
the commission appreciates the efforts made so far in involving smes and these should be continued.

l-ue tapprezza ferm il-kontribut li għaddej magħmul mill-industrija kimika tagħha għas-suċċess tal-konvenzjoni.
the eu highly values the ongoing contribution made by its chemical industry to the success of the convention.

il-kummissjoni tapprezza wkoll li l-kompromess delikat u bbilinċjat li jinsab fit-test tal-kunsill intlaħaq biss wara diskussjonijiet twal ħafna.
the commission also appreciates that the delicate and balanced compromise found in the council text has been arrived at only after very long discussions.

il-missjoni għandha tapprezza l-konferma mill-kummissjoni li hi taqsam il-ftehim irreġistrat f'din l-ittra.
the mission would appreciate confirmation by the commission that it shares the understandings recorded in this letter.

l-eurosistema tapprezza l-isforzi li saru u l-għanijiet li ntlaħqu mill-industrija bankarja ewropea u l-korp tagħha għall-awtoregolazzjoni, il-kunsill ewropew għall-pagamenti( epc), u tibqa » ssostni bis-sħiħ il-proġett tas-sepa mill-qrib.
the eurosystem appreciates the efforts made and the objectives met by the european banking industry and its self-regulatory body, the european payments council( epc), and continues to strongly support the sepa project.