Vous avez cherché: telemonitoraġġ (Maltais - Anglais)

telemonitoraġġ
telemonitoring

telemonitoraġġ id-dar
home telemonitoring

dan japplika partikolarment għat-tagħmir tat-telemonitoraġġ.
this applies particularly to telemonitoring devices.

eżempju ta' kollass kardijoku kroniku u l-użu tat-telemonitoraġġ
the example of chronic heart failure and the use of telemonitoring

it-telemonitoraġġ: opportunità kbira għall-ġestjoni tal-mard kroniku
telemonitoring: a major opportunity for chronic disease management

it-telemonitoraġġ jappoġġa l-pazjenti u l-professjonisti tas-saħħa.
telemonitoring supports patients and health professionals.

it-telemonitoraġġ intgħażel bħala eżempju minħabba l-karatteristiċi speċifiċi tiegħu:
telemonitoring has been chosen as an example for its specific characteristics:

huwa jinnota r-rieda tal-kummissjoni li tappoġġja proġett pilota fuq skala kbira dwar it-telemonitoraġġ.
it notes the commission's wish to support a large-scale pilot project on telemonitoring.

(5) sa tmiem l-2010, il-kummissjoni qed tistieden lill-industrija u lill-korpi internazzjonali tal-istandardizzazzjoni biex joħorġu proposta dwar l-interoperabbiltà tas-sistemi tat-telemonitoraġġ, li tinkludi kemm l-istandards eżistenti kif ukoll dawk ġodda.
(5) by the end of 2010, the commission invites industry and international standardisation bodies to issue a proposal on the interoperability of telemonitoring systems, including both existing and new standards.