Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
article 28 suspension and extraordinary termination of participation 1 .
article 28 suspension and extraordinary termination of participation 1 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contract notice : removal of ecb staff members on appointment and termination of service
contract notice : removal of ecb staff members on appointment and termination of service
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
should : ( a ) a default termination occur under any netting agreement ;
should : ( a ) a default termination occur under any netting agreement ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
title viii termination of participation and closure of accounts article 27 duration and ordinary termination of participation 1 .
title viii termination of participation and closure of accounts article 27 duration and ordinary termination of participation 1 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on termination of participation , the pm accounts of the participant concerned shall be closed in accordance with article 29 .
on termination of participation , the pm accounts of the participant concerned shall be closed in accordance with article 29 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ir-rati ta’ terminazzjoni tas-servizzi mobbli (mobile termination rates - mtrs)
mobile termination rates (mtrs)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on termination of participation , the confidentiality duties laid down in article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .
on termination of participation , the confidentiality duties laid down in article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
upon termination of a participant 's participation , target2-ecb shall not accept any new payment orders from such participant .
upon termination of a participant 's participation , target2-ecb shall not accept any new payment orders from such participant .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-istati membri għandhom għalhekk jiżguraw li l-karatteristiċi jiġu pubblikati u li l-utenti jkollhom aċċess għat-termination points.
member states must therefore ensure that the characteristics are published and that users have access to termination points.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
or any other event of default or event referred to in article 28 ( 2 ) that has led to the termination or suspension of the participant 's participation in target2-ecb
or any other event of default or event referred to in article 28 ( 2 ) that has led to the termination or suspension of the participant 's participation in target2-ecb
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( a ) in the event that the ecb suspends or terminates a participant 's participation in target2-ecb under paragraph 1 or 2 , the ecb shall immediately inform that participant , other cbs and the other participants of such suspension or termination by means of an icm broadcast message .
( a ) in the event that the ecb suspends or terminates a participant 's participation in target2-ecb under paragraph 1 or 2 , the ecb shall immediately inform that participant , other cbs and the other participants of such suspension or termination by means of an icm broadcast message .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :