Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abrasion and microslip tests
abrasion and microslip tests
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tests fuq id-dinamometru tax-xażi
tests on chassis dynamometer
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and have passed the tests required by the ecb ;
and have passed the tests required by the ecb ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktar tagħrif dettaljat dwar l-istress tests jinsab fuq
more detailed information on the stress tests you can find here
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and ( b ) have passed the tests required by the ecb ;
and ( b ) have passed the tests required by the ecb ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hemm tests disponibbli sabiex jidentifikaw il-ġenotip ta' cyp2c19.
tests are available to identify a patient's cyp2c19 genotype.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
there are provisions for the appropriate disposal of test systems at the end of tests.
que des dispositions sont prévues pour l'élimination satisfaisante des systèmes d'essai à l'issue des essais.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jistgħu jsiru tests sabiex jiġi stabbilit l-ġenotip cyp2c19 ta’ pazjent.
tests are available to determine a patient’s cyp2c19 genotype.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan kien jinkludi l-organizzazzjoni ta’ users test u load tests tad-database.
this included the organisation of user tests and load tests of the database.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fakkarna fl-importanza ewlenija ta' stress tests tal-banek kompletament trasparenti.
we recalled the key importance of fully transparent bank stress tests.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wara fukushima: l-istress tests tal-ue jibdew fl-1 ta' Ġunju
after fukushima: eu stress tests start on 1 june
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-ġenotossiċità kienet indirizzata b’batterija ta’ tests standard in vitro u in vivo.
genotoxicity was addressed with a standard in vitro and in vivo test battery.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the scope of the national programme for monitoring compliance with glp principles in terms of the types of chemicals and tests covered;
la portée du programme national de vérification de la mise en conformité aux principes de bpl en termes de catégories de produits chimiques et de types d'essais entrant dans le domaine d'application,
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
furthermore , each participant shall pass a series of tests to prove its technical and operational competence before it may participate in target2-ecb .
furthermore , each participant shall pass a series of tests to prove its technical and operational competence before it may participate in target2-ecb .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lezzjonijiet tas-sewqan (karozzi jew muturi), tests tas-sewqan u liċenzji tas-sewqan
driving lessons (cars or motor cycles), driving tests and driving licences
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l-istress tests huma valutazzjonijiet mill-ġdid tal-marġnijiet ta' sikurezza tal-impjanti nukleari tal-ue.
the stress tests are re-assessments of the safety margins of the eu nuclear power plants.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biex jintlaħaq dan l-għan, jenħtieġu regoli, metodi għall-ġestjoni u stress tests (simulazzjonijiet ta’ kriżi).
rules, management methods and stress tests contribute to reaching this goal.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fejn tali tests jirrivelaw li l-ħtiġiet ta' din id-direttiva ma jkunux ġew sodisfatti, il-modifika m'għandhiex tkun awtorizzata.
where such tests reveal that the requirements of this directive have not been complied with , the modification shall not be authorized.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :