Vous avez cherché: tinghata (Maltais - Anglais)

meta tinghata kepivance
when you will be given kepivance

kif se tinghata orbactiv
how you will be given orbactiv

jekk tinghata aktar orbactiv milli suppost
if you are given more orbactiv than you should

f' kaz ta 'xokk, ghandha tinghata kura medika standard.
in case of shock, standard medical treatment should be administered.

ma tista » tinghata l-ebda estensjoni ghal perijodu kontrattwali.
no extensions shall be granted for the contracting period.

is-soluzzjoni radjuattiva ghandha tinghata bhala injezzjoni fil-vina.
the radiolabelled solution should be administered as an intravenous injection.

jekk qieghda tredda ’, ieqaf ghal 24 siegha wara li tinghata leukoscan.
• if you are breast feeding, you should stop breast feeding your baby for at least 24 hours after you have been given leukoscan.

attenzjoni specifika se tinghata biex tassigura li tkun evitata d-duplikazzjoni ta’ fondi.
specific attention will be paid to ensuring that double funding is avoided.

hu jkun jista jghid jekk hemmx infezzjoni fl- ghadam u jiddetermina liema kura ghandha tinghata.
this will help the doctor determine whether there is infection in the bone and what kind of treatment to use.

id- doza stmata li tinghata f’ persuna ta ’ 70 kg hija imnizzla f’ table 1.
these dose estimates assume a urinary bladder voiding interval of two hours.

revaċċinazzjoni: injezzjoni waħda (2ml) għandha tinghata minn 2 sa 4 ġimgħat qabel kull twelid li jiġi wara.
revaccination: a single injection of one dose (2 ml) should be carried out 2 to 4 weeks prior to each subsequent farrowing.

ghandha tinghata prijorità lil dawk il-miżuri li l-anqas ifixklu t-thaddim tas-suq komuni.
priority shall be given to such measures as will least disturb the functioning of the common market.

ir-referenza ta’ dokument relatat ma’ eci gradat bħala eura - sigriet assolut ghandha tinghata fuq kull paġna li tintuża.
the reference of a document relating to eci graded eura - top secret shall be given on each page used.

fl-istess hin, ghandha tinghata attenzjoni xierqa lid-differenzi li jeżistu fl-istruttura finanzjarja fl-istati membri.
at the same time, due attention has to be paid to existing differences in financial structure across member states.

gabra fil-qosor tal-programmi u tar-riżultati ta’ l-implimentazzjoni tagħhom għandha tinghata lill-kummissjoni.
summaries of the programmes and the results of their implementation shall be communicated to the commission.

l-access ghall-facilità tad-depożitu tinghata mill-bank centrali nazzjonali ta » l-istat membru li fih l-istituzzjoni hi stabbilita.
access to the deposit facility is granted through the national central bank in the member state in which the institution is established.