Vous avez cherché: umbrella (Maltais - Anglais)

organizzazzjoni umbrella
umbrella organisation

għasfur umbrella tal-amażonja
amazonian umbrella bird

għasfur umbrella bl-imsielet twal
long-wattled umbrella bird

ilkonvenzjoni tfasslet bħala umbrella li taħtha jintlaħaq qbil dwar aktar azzjoni fil-futur.
the convention was designed as an umbrella under which more action would be agreed in the future.

il-qafas regolatorju tal-bidla ġie stabbilit f’‘liġi umbrella’3.
the regulatory framework of the changeover was set in an 'umbrella law'3.

il-Ġustizzja elettronika hija kamp speċifiku taħt l-umbrella ġenerali tal-gvern elettroniku.
e-justice is a specific field under the more general umbrella of e-government.

l-implimentazzjoni tal-kuntratti ta’ akkwist konklużi taħt l-umbrella tal-programm.
implementation of the procurement contracts concluded under the umbrella of the programme.

hija organizzazzjoni “umbrella” li tirrappreżenta l-organizzazzjonijiet provinċjali u l-gruppi nazzjonali tal-produtturi.
it is an umbrella organisation representing provincial organisations and national commodity groups.

il-‘liġi umbrella’ tistipula multi sa € 60 000 għal bejjiegħ bl-imnut jew għal persunal legali.
the 'umbrella law' provides for fines of up to € 60 000 for a retailer or a legal person.

dan il-kuntratt umbrella m’huwiex kopert bl-istatistika tar-rati tal-imgħax tal-mfi.
such an umbrella contract is not covered by mfi interest rate statistics.

skont il-‘liġi umbrella’, il-bqija fil-ħwienet għandha tingħata f'euro minn jum l-€ biss.
according to the 'umbrella law', the change in shops should be given in euro only as of €-day.

dan għandu jinkiseb billi l-korsijiet tal-masters u l-partenarjati (azzjonijiet 1 u 3) jinġabru flimkien taħt umbrella waħda.
this could be achieved by bringing masters courses and partnerships (actions 1 and 3) together under a single umbrella.

“kuntratt umbrella” jippermetti lill-konsumatur jiġbed self minn diversi tipi ta’ kontijiet ta’ self sa ċertu ammont massimu li japplika għall-kontijiet ta’ self flimkien.
an ‘umbrella contract’ allows the customer to draw loans on several types of loan accounts up to a certain maximum amount applying to all loan accounts together.