Vous avez cherché: malformazzjonijiet (Maltais - Bulgare)

ma kienux innotati malformazzjonijiet relatati iċin
Въпреки че при тези дози беше наблюдаван майчина токсичност, връзка с лечението не може да бъде изключена.

ma dehrux malformazzjonijiet fl - annimali li għexu.
Не са наблюдавани малформации при оцелелите животни.

ma dehrux malformazzjonijiet fuq l- annimali li għexu.
Не са наблюдавани малформации при оцелелите животни.

ma ġewx osservati malformazzjonijiet fi studji riproduttivi fl- annimali.
Не бяха наблюдавани малформации в клиничните проучвания за репродуктивност при животни.

malformazzjonijiet tal- organi sesswali li huma inkompattibli ma ’ tqala.
Малформации на половите органи, несъвместими с бременността.

thalidomide ipproduċa tipi ta ’ malformazzjonijiet simili fl- istess studju.
При същото проучване талидомид е предизвикал подобен тип малформации.

malformazzjonijiet ta ’ l- organi sesswali li huma inkompattibli ma ’ tqala.
Малформации на половите органи, несъвместими с бременността.

ma ġewx osservati malformazzjonijiet f’ feti ta ’ firien u fniek mogħtija efavirenz.
При фетусите на плъхове и зайци, третирани с ефавиренц, не са наблюдавани малформации.

fil- popolazzjoni ttrattata, żieda fil- malformazzjonijiet ġiet innotata bil- politerapija.
В лекуваната популация, при политерапия се отбелязва повишаване на малформациите.

- difett ħafif fil-forma (madankollu ħieles minn nefħiet jew malformazzjonijiet);
- незначителен дефект във формата (но без да има израстъци или неправилна форма);

studji fl- annimali wrew tossiċità riproduttiva inkluż malformazzjonijiet (ara sezzjoni 5. 3).
Проучванията при животни показват репродуктивна токсичност, включително малформации (вж. точка 5. 3).

l- ebda malformazzjonijiet ma kienu osservati fil- feti minn firien u fniek ittrattati b’ efavirenz.
Не се наблюдават малформации на фетус при третирани с ефавиренц плъхове и зайци.

kemm levodopa kif ukoll taħlitiet ta ’ carbidopa u levodopa ikkawżaw malformazzjonijiet vixerali u skeletrali fil- fniek.
Както леводопа, така и комбинацията от карбидопа и леводопа, причиняват висцерални и скелетни малформации при зайци.

sustanzi oħra li jaħdmu direttament fuq ras kienu assoċjati ma ’ malformazzjonijiet tal- feti u mwiet tal- frieħ.
Други вещества, които директно въздействат на РАС са свързани със сериозни фетални малформации и неонатална смърт.

studji fl- annimali wrew tossiċità riproduttiva li jinkludu malformazzjonijiet tal- fetu (ara sezzjoni 5. 3).
Проучванията при животни са показали репродуктивна токсичност, включително малформации на плода (вж. точка 5. 3).

Żjieda fl- inċidenza ta ’ telfien tal- embriju ġiet osservata fil- fniek, iżda ma dehrux malformazzjonijiet.
При зайците се наблюдава по- голяма честота на загуба на фетуса, но малформации не са наблюдавани.

42 lenalidomide ipproduċa malformazzjonijiet fix- xadini simili għal dawk deskritti b’ thalidomide (ara sezzjoni 5. 3).
При маймуни леналидомид е предизвикал малформации, подобни на тези, описани за талидомид (вж. точка 5. 3).

studji fuq bhejjem b’ zoledronic acid urew effetti tossikoloġiċi fis- sistema riproduttiva inklużi malformazzjonijiet (ara sezzjoni 5. 3).
Експерименталните проучвания при животни със золедронова киселина показват репродуктивна токсичност, включително малформации (вж. точка 5. 3).

terapija b’ mediċini anti- epilettiċi multipli tista ’ tkun assoċjata ma ’ riskju ogħla ta ’ malformazzjonijiet konġenitali milli minn monoterapija.
Терапията с комбинация от антиепилептични лекарства може да се асоциира с по - висок риск от вродени малформации, отколкото монотерапията.

studji f’ annimali wrew tossiċita ’ fis- sistema riproduttiva li jinkludu malformazzjonijiet (ara s- sezzjoni 5. 3).
Проучвания при животни са показали репродуктивна токсичност, включително малформации (вж. точка 5. 3).