Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fi programm mimli emozzjonijiet varji, is-sotto-kumitat ingħata
de advarede dog og sagde, at der var brug for langt mere tid og energi
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rari: aġitazzjoni, apatija, tibdil fl- emozzjonijiet, nervi, bla kwiet.
sjælden: agitation, apati, pylrethed, emotionel labilitet, nervøsitet, rastløshed.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
emozzjonijiet varji matul iż-żjara tas-sotto-kumitat talkese f’belfast
blandede følelser under det besøg, som eØsu’s underudvalg aflagde i belfast
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jew emozzjonijiet) kellem lit- tabib tiegħek qabel tibda tieħu jew tkompli din il- mediċina.
tal med lægen, inden de begynder at tage denne medicin eller fortsætter med at tage den.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anki ë l mfis vidjo (ara hawn taħt) jistgħu jintużawbiex jiġbdu klijenti ġoddaminħabba li jistgħu jwasslu emozzjonijiet u jagħtu ħjiel interessanti dwar kisbiet.
selv videofilm (se nedenfor) kunne anvendes til at tiltrække nye klienter, da de kan formidle stærke følelser og give interessante indblik i opnåede resultater.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jiġuni flashbacks, xbihat tal-inċident li ma jħallunix bi kwieti... meta jiġri dan ma nkunx nista’nikkontrolla l-emozzjonijiet tiegħi.
jeg har tilbageblik, billeder fra ulykken, der forfølger mig … når det sker, kan jeg ikke kontrollere mine følelser.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effetti sekondarji mhux komuni (jaffettwaw inqas minn 1 kull 100) • nefħa minħabba ritenzjoni ta ’ ilma fil- ġisem • liveli għoljin ta ’ xaħam fid- demm (bħal kolesterol jew trigliċeridi) • emozzjonijiet inkontrollabli • anzjeta` • problemi fl- irqad (insomnja) • tnaqqis ta ’ interess fis- sess • raxx fil- ġilda, ħmura fil- ġilda • nefħa fis- sider, għoqod fis- sider jew produzzjoni anormali ta ’ ħalb tas- sider • sindrome ta ’ qabel il- mestrwazzjoni • fsada jew nixfa vaġnali • problemi fis- sit fejn il- garża kienet fuq il- ġilda (bħal nefħa, nuqqas ta ’ kulur fil- ġilda, uġigħ, ponot, infafet, jew il- ġilda tinħass sensittiva żżejjed) • nefħa • Żieda fil- pressjoni tad- demm
34 • angst • søvnløshed • nedsat seksualdrift • udslæt eller rødme på huden • brystudfyldning, knuder i brystet eller unormal produktion af modermælk • præmenstruelt syndrom • blødning fra skeden eller tørhed i skeden • reaktioner i huden på påsætningsstedet (f. eks. hævelse, misfarvning af hud, smerte, pletter, blærer eller overfølsomhed i huden) • hævelse • forhøjet blodtryk
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.